1. Along with Cuttino Mobley and rookie Eric Gordon, the Clippers at least appear to be well-stocked on the perimeter.
此外，莫布里和新人戈登的加入，至少在目前看来是很有震慑力的。
2. With its very own bar, stocked with sweet treats and kiddie cocktails, toys, television, and an outdoor play area, they`ll be busy for hours.
就在这个酒吧里，有著甜蜜的款待和鸡尾酒、游戏机、玩具、电视、户外游乐园、孩子们会疯玩几个小时。
3. It also makes me sad because there is part of me that does not want to be powerful and independent, and really wants to be knocked on the head and dragged to some great cave on the Mediterranean sea where the stone shelves are stocked with caviar and fine champaign, and the canoe is anchored just off shore and ready for any number of adventures.
再让我可悲的是，就有还有那么一些人，不要力量，不求独立，只要他的洞穴里有鱼有肉，甘愿伸出脑袋，等着地中海的穴居人，用他的长辫把你往洞穴里拽，你还轻叶一舟，泊于岸边，随叫随到，来者不拒。
4. If the shop is not stocked with most popular products, it will not be successful.
如果商店不备有最流行的商品，它就不会成功。
5. The bathroom must be hygienic and stocked appropriately with the needed amenities.
浴室内必须卫生和适当的库存与所需要的用品。
6. Our little garden will be stocked again with foreign seed, and the Red Dragon will pine away at the far end of the pool.
我们的小花园因为外来的种子而再次得到繁殖，红色的龙会在水池的遥远末端渴望。
7. The store''s founder, Fraser Ross, is often quoted as saying that he wants the store to be stocked with whatever is new, hot, fresh, hip and daring.
这家店的创始人Fraser Ross有一句话经常被引用：他想把他的店堆满所有新的，流行的，新鲜的，时尚的，大胆的东西。
8. It will be stocked with enough supplies to keep them going for years, together - we can be sure - with a short-wave radio set.
洞里一定存储好几年的必需品，完全可以肯定，还会有架短波收音机。
9. Katzenberg insisted that all the meeting rooms be stocked with Diet Coke.
卡森伯格坚持将所有的会议室都放上健怡可乐，这一点也就不足为奇了。
10. An ATM may be stocked with as much as $80000 and typically handles about 5000 transactions － including deposits and transfers of funds － before needing a refill.
一台取款机可存放8万美元，在需要重新放入现金前，一般可进行5000笔交易——包括存款和转帐。
11. In terms of equipment, the BC3 appears to be well stocked too, with a two-toned, leather-clad interior (that unfortunately clashes with the exterior paint), digital climate control, a CD player plus a power sunroof.
用这台车的话，BC3仿佛配置太丰富了，带有两色皮革包裹的内饰，(不幸地，它与外用漆不协调)，数字气候控制，一个CD加一个电动天窗。
12. With this method, BST stock solution can be easily doped with any concentration of aqueous metal ion solution and can be stocked for more than a month at room temperature.
用这种方法，可在BST体系中容易地加入任何浓度的金属离子，并可在室温下长期保存。
13. " the pleasure grounds were well-stocked with cranes, peacocks, deer, rabbits, chicken and geese to be reared in appropriate places "
“采办鸟雀的，自仙鹤，孔雀以及鹿，兔，鸡，鹅等类，悉已买全，交于园中各处像景饲养”
14. Price of keeping Wal-Mart stocked with cheap goods and American consumers happy, then perhaps the costs should be shared.
然而如果中国污染是让沃尔玛供应大量廉价商品并让美国消费者高兴的代价，那么这种代价也许就应分担。
15. Schools should promote hand hygiene and respiratory etiquette and be stocked with appropriate supplies.
学校应提倡手部卫生和咳嗽礼仪并适当储备相关物资。
16. " the pleasure grounds were well-stocked with cranes, peacocks, deer, rabbits, chicken and geese to be reared in appropriate places "
“采办鸟雀的，自仙鹤，孔雀以及鹿，兔，鸡，鹅等类，悉已买全，交于园中各处像景饲养”
1. Diners are guaranteed to be overwhelmed with a mouthwatering buffet, while the gift galleries will be stocked with beautifully ornamented Easter eggs.