1. Many people will be all adrift and don''t know what to do in case of a real fire.
    一旦真的发生火灾，许多人就不知所措，不知道该干什么好了。

2. Will tell as an investor, should look to a direction, just began to make venture capital investment like me, I have a person of the same trade that adores very much, he says to do investment to resemble be like adrift, should choose only was opposite river, down slip forth even if.
    作为一个投资者来讲，要看对一个方向，就像我刚开始做风险投资，我有一个很崇拜的同行，他说做投资就像漂流似，只要选对了河流，就顺着往前滑就是。

3. The question fails to be answered and the location of my own is vague, adrift and bewildered.
    黄勇，我看到《我爷爷说》的歌词我就激荡了，这才是社会主义摇滚该有的咆哮。

4. It is quite natural that even Germans famous for rationality can choose to be enthusiastic and ebullient. The point is that a Western artist cannot easily possess both as it is impossible to go adrift while on shore.
    自然，即使是理性的德国人也可以选择热情洋溢，问题是一个西方艺术家不大容易兼有这些选择——他是不可能既在岸上，又随波逐流的。

5. be adrift在线翻译

5. You never really thought you actually would do what you are now starting to do. You thought it would always just be something to talk about and dream of. But now, the fantasy is becoming a reality. Life is getting intense - not least because so much is changing so quickly. There is a fear that it could all go horribly adrift at any moment.
    你从来没敢去想你竟然能参与到你现在已经开始去做得事情，因为你一直以为这些对你来说是可望不可及的，然而梦想正在变为现实~生活正在加快步伐，变得紧张了起来-这不光是因为世事变化的太快，而是我们生怕一切可能会在某个瞬间全然消逝。

6. In their eyes, this act of abandonment cast them adrift in a fearful world that, on top of it all, appeared to be developing a mind of its own.
    在他们的眼中，这种被遗弃的行为对他们来说是可怕的，因此他们建立了自己的想法。

7. Were the Emperor''s body to completely die, his spirit would be cast adrift in the Warp, dispersed and weakened until it enters a new host.
    是皇帝的身体完全地死，他的精神会是在被驱散而且变弱的弯方面是漂泊的演员阵容，直到它进入一个新的主人。

8. The one to be most afraid of, is a home that seems to be lack of nothing. In some homes that nothing is lacking, but the woman or man of that home always lives in a panic, without a feeing of being emotional care and safety, without a grasp of future. Such a home seems to exist in adrift, cannot provide any safety and security. It just like someone just lives there temporarily. Such a home has no soul, and it is for sure no one would wait long for the other.
    最害怕的是看上去什么都不缺的家，有些家什么都不缺，家里的女人或男人却总是那样慌乱，缺乏心灵上的关照和安全感，对未来也没有把握，那样的家随时好像处在飘零之中，不能提供安全和保障，好像谁住在它的里面也只是暂居似的过客，那样的家没有灵魂，注定没有人长久等待另一个人。

9. You also have your own ideas, and don''t like to be adrift.
    你有自己独特的见解，不喜欢随波逐流。

10. be adrift的反义词

10. Although not publicly disclosed, it is said to be adrift of current market rates.
    尽管没有公开披露，但据称新的利率与当前市场利率并不挂钩。

11. Ms. Setsuko Sugino took this picture of a small girl praying for ancestral spirits and lanterns waiting to be set adrift into foggy river in Shikoku, Japan.
      Setsuko Sugino女士在日本的四国岛拍了这张为祖先的灵魂祈祷的小女孩和等待放入雾气朦胧的河中漂流的灯笼的照片。

12. A US sheriff has said the case of six-year-old Falcon Heene who was believed to be adrift in a hot air balloon, prompting a major alert, was a hoax.
      一位美国警长称，日前发生的六岁男童Falcon Heene被热气球漂流所带走并引。。。

13. King Acrisius, in dismay, ordered mother and child to be boxed up in a chest, and set adrift on the sea.
      阿克里西俄斯国王深为不安，下令将母子俩装进一只箱子扔到海里随波飘浮。(2)使漂泊没有着落；撇弃……于不顾。

14. I have often adrift in such a stare with, can not say that they are looking for or recalled, and sometimes a person intoxicated with them, sometimes with my family or friends together to feel, I do not know other people''s hearts Is there such a small pieces of open space for this to follow, or bringing back memories of the stay, but I know in my world has its place, but also in my heart the most gentle of the most soft position, the touch will be slightly there is the kind of sense.
      很多时候我都在这样茫然若失的顾盼着，说不出自己是在找还是在忆，有时是一个人陶醉于其中，有时也会伴了家人或朋友一同去感受，我不晓得别人的心里有没有这样的一小块儿空地是为这追随或怀想而留，但我深知在我的世界里有它的位置，而且是在我内心最柔最软的位置，稍之触碰就会有觉的那种。

15.

15. The situation is deteriorating; these countries should not be left adrift.
      局势正在恶化；我们不应对这些国家坐视不理。

16. Had all three decisions gone chelsea''s way mourinho''s side could potentially be level with United instead of being three points adrift.
      如果三个决定都对车路士有利既话车路士好有可能已同曼联同分排榜首。

17. No sooner hee with them of Man and Beast Select for life shall in the Ark be lodg''d, And shelterd round, but all the Cataracts Of Heav''n set open on the Earth shall powre [825] Raine day and night, all fountains of the Deep Broke up, shall heave the Ocean to usurp Beyond all bounds, till inundation rise Above the highest Hills: then shall this Mount Of Paradise by might of Waves be moovd [830] Out of his place, pushd by the horned floud, With all his verdure spoil''d, and Trees adrift Down the great River to the op''ning Gulf, And there take root an Iland salt and bare, The haunt of Seales and Orcs, and Sea-mews clang.
      而后天上所有的大瀑布都向大地上齐泻，倾盆大雨昼夜不停地下着，大渊的喷泉全都迸射而出，大海洋的水位急剧增高，漫过一切的关隘，泛滥高涨，连最高的山峰也被淹没了。那时，这个乐园的山也受到涛天大浪的冲击而移出了原地，在洪水支流的冲击下，草木被毁了，大树被流进大河，漂进开着大口的港湾，扎根在那儿一个满是盐碱的荒岛――海豹、鲸鱼、啼叫的海欧的住处。

18. be adrift

18. It was heartbreaking and terrifying to have lost the person we loved most and then to be set adrift. Months passed and it felt like our relatives could offer no reassurances.
      刚刚失去挚爱的人，紧接着生活就没有了着落，这种感觉令人心碎和恐慌。几个月过去了，我们的亲戚好像都不能收留我们。

19. It appears almost too good to be true, but this little dog has been found alive and well adrift at sea, an astonishing three weeks after the tsunami that devastated Japan.
      在海啸无情地对日本进行摧毁时，很难相信一只小狗在海上漂流了三周后居然奇迹般的生还了。

20. In this storm, the ship is about to break loose from her moorings and be set adrift.
      在这场风暴中，船马上就要脱离开它的停泊处而随波逐流了。