1. His legacy is secure as both a movie star and an American icon, starting with three memorable films that plumb the heart of what baseball means to this country (Bull Durham, Field of Dreams, and For Love of the Game).
    他的遗产是安全既是影星和美国的象征，从三个令人难忘的电影，铅垂心脏棒球什么手段来这个国家（牛达勒姆，壮志雄心，和对比赛的热爱）。

2. baseball game是什么意思

2. Wondering if his team was somewhat lethargic after an 11-inning loss to Detroit on Friday, Torre called a brief team meeting before Saturday''s game. He said that the gist of his speech was to urge players to put any lingering questions of the umpires''decision to play the game behind them; under orders from Major League Baseball, the crew waited out a four-hour, one-minute rain delay and allowed play to begin shortly after 11 p. m.
    托瑞爷怀疑在星期五那场延长到11局的比赛之后球员表现地有点迟钝，，因此星期六赛前特别召开了一个简短的会议，他训话的要点在告诉球员，把裁判在这场比赛中所有模稜两可的决定都抛在脑后，大联盟在球赛因雨延后了4小时1分钟后，下令在11点之后立即展开。

3. The study found:lovet; link to them and baseball, in their baseball world, at first, watching baseball is due to love of family, later the female fans also discovered in the stadium: the love about player; game on the atmosphere''s favorite; and the love about friendship, between these love into female fans on baseball, the team and player support, and these support let baseball enters their world.
    研究结果发现是「爱」连结她们和棒球，在她们的棒球世界里，起初因对家人的爱开始与棒球结缘，却在看球过程中发现了：对球员的关爱；对球赛的热爱；对球场氛围的喜爱；与球迷之间的友爱，於是乎这些爱串连成女球迷对棒球、球队与球员的支持，而这些支持让棒球进入了她们的世界。

4. So as baseball seems to be avoiding the subject of why and how PEDs are prevalent in the game, I think the answer lies in the economics of the sport as it always does.
    目前棒球界似乎都在逃避球员普遍使用 PED 的原因，我认为答案在於棒球界的经济生态，从以前到现在都是如此。

5. Baseball is a nine-a-side team game played on an outdoor field with a bat and a ball.
    棒球是以9人为一方，在室外场地使用球棒和球进行的一项球类运动。

6. I`m going to watch the baseball game.
    我想要看棒球赛。

7. Continuity: The father almost forfeits the baseball game because of a shortage of players, but after Rocky, Colt, TumTum, and the Japanese girl show up, a mass of kids are shown on the bench.
    延续：父亲几乎断送了棒球比赛，因缺少球员，但在Rocky、Colt、TumTum和日本少女赏光之后，大批小朋友出现在替补席上。

8. Baseball is Taiwan''s national ball game, and it makes Taiwan''s people really sit up and take notice.
    棒球是台湾的国球，也让台湾人民全神关注。

9. The local Chinese community raised money to bring 18 kids to Edmonton for a week of fun, including a trip to the zoo and a baseball game.
    当地的华人社区集资，18位孩子来爱得蒙顿为期一周的快乐旅行，包括参观动物园和棒球运动。

10. danci.911cha.com

10. It is no use offering the manual laborer, tired out with a hard week`s sweat and effort, the chance of playing a game of football or baseball on Saturday afternoon.
    它是没有用的手册提供劳动者，惫懒用硬一周的汗水和努力的机会，玩游戏的足球或棒球在星期六下午。

11. It is no use offering the manual laborer, tired out with a hard week''s sweat and effort, the chance of playing a game of football or baseball on Saturday afternoon.
      泛泛地说，人可以分为 3 类：劳累至死的人，忧虑至死的人，无聊至死的人。

12. baseball game的翻译

12. It is no use offering the manual laborer, tired out with a hard week''s sweat and effort, the chance of playing a game of football or week''baseball on Saturday afternoon.
      对于那些体力劳动者来说，一周辛苦的工作使他们精疾力竭，因此在周六下午给他们提供踢足球或者打棒球的机会是没有意义的。

13. The Baltimore Orioles''Justin Turner breaks up an attempted double-play throw by the Boston Red Sox''Dustin Pedroia during a spring training baseball game March 27 in Sarasota.
      巴尔的摩金莺贾斯汀特纳打破了由波士顿红袜''达斯汀罗亚棒球春训期间，游戏中萨拉索塔3月27日未遂双掷打。（美联社照片/迈克卡尔森

14. Joseph Christopher Carter (born March 7, 1960 in Oklahoma City, Oklahoma) is a former right fielder in Major League Baseball who played from 1983 to 1998, most famous for hitting a walk-off home run to win the 1993 World Series, with the Toronto Blue Jays trailing 6-5 to the Philadelphia Phillies, just two outs away from a seventh game.
      前 大联盟外野手Joseph Christopher Carter (出生於1960年3月7日，奥克拉荷马州的奥克拉荷马市)大联盟生涯自1983年到1998年。最著名的是在1993年世界大赛中挥出了再见全垒打使勇士队获得冠军，当时蓝鸟队以5比6落后费城人队，并且只要再两个出局数，比赛就要延续至第七战。

15.

15. In that baseball game, I stroke him out twice.
      在那场棒球赛中，我两次将他三阵出局。

16. I watch a baseball game in the stadium.
      我在体育场看棒球赛。

17. Although the Chinese Professional Baseball League is still recovering from the game-fixing incident, over ten thousand baseball fans still attended the opening game in support.
      虽然中职仍然笼罩在假球案的阴霾下，但开幕战仍有接近满场近万名球迷进场支持。

18. I went to a Baseball game for the first time last Saturday.
      上周末我第一次去看棒球赛。不适合

19. Many early baseball teams were formed in New York City and Brooklyn. By 1860, baseball had replaced the British game of cricket as America''s most popular game. At this time, baseball was an amateur sport, which meant that players were not paid to play. The Brooklyn Atlantics were the leading team in early baseball, winning championships in 1861, 1864, and 1865. They sent this card to teams they were about to play to let their opponents know they were going up against the champions. Although there were many teams in New York, where do you think the first professional team came from?
      许多早期的棒球队伍成立于纽约市及布鲁克林区；1860年以前，棒球已经取代了英国的板球比赛，成为美国最受欢迎的运动项目；在这个时期，棒球仍是一项业余运动，即运动员出赛时不会收到任何酬劳；布鲁克林大西洋队是早期棒球的主要队伍，曾在1861、1864和1865年嬴得冠军；他们将这张卡片送给既将与他们比赛的对手队伍，让他们知道他们的参赛对手是个冠军队伍；虽然纽约有许多队伍，您知道第一个职业队伍来自于那里吗？

20.

20. I hadn`t gone to a baseball game in a long time.
      我好久没看棒球赛了。