毕竟; 究竟; 归根结底; (解释或说明理由)别忘了
ph.
1. It turned out he went by train after all.
结果他还是乘火车去的。
北京奥运
A:I’m really pleased you finally made it to Beijing!
我非常高兴你最终设法来到 北京 !
after all是什么意思
B:Thank you. And I’m delighted I could make it. It’s great to meet you after all this time.
谢谢你。我也很高兴我最终能来。这么久之后能见到你非常开心。
A:Well, please have a seat. Can I get you a tea, or coffee, or water?
哦,请坐。我能给你拿杯 茶、咖啡或者水吗?
B:Tea would be fine thanks. I’m so looking forward to my visit.
茶就可以,谢谢。我一直期待着能到这里。
A:Yes, I’m sure you’ll really enjoy Beijing.
是的,我肯定你在 北京 将非常愉快。
B:I’ve got so much I want to see and do.
我有这么多要看的东西和要做的事情。
1. 毕竟,究竟:above all 首先,尤其是 | after all 毕竟,究竟 | ahead of 在...之前
2. 毕竟,终究:afford to do sth. 经得起,承担得起 | after all 毕竟,终究 | after class 课后
3.
3. 终于,毕竟;虽然这样:above all 首要,尤其 | after all 终于,毕竟;虽然这样 | all out 全力以赴,竭尽全力
adv
1. emphasizes something to be considered
e.g. after all, she is your boss, so invite her
he is, after all, our president
2. in spite of expectations
e.g. came to the party after all
it didn''t rain after all