1. We are teaching in our children in schools across the nation that they evolved from reptiles and animals.
我们教我们的孩子们在学校，在全国范围内，他们从爬行类动物。
2. War Buddies Let''s be war buddies Waist deep in big money side by side I''d be the atheist in your foxhole, anytime Let''s be friendly fire Body count''s a mountain on a bed of barbed wire, coldly stashed As soon as the morning light has broken, then we attack If nobody tries too hard to kill you I got your back across the desert Back to brave the burning sand Back to question every effort Back to challenge your command If you got guns, well, now''s the time for sticking Resistance is already forming The second shot won''t be a warning Let''s be collateral damage Looking down your nose like it''s the best you can manage just to stand Indignity after indignation The threat of a hostile occupation The better to form a sovereign nation Here''s the plan: That every man who disagrees Be roughly brought down to his knees Be starved to death and made to freeze And sentenced to the Gulag If you got guns, well, now''s the time for sticking Resistance is already forming The second shot won''t be a warning When the tanks roll into Warsaw, will I find you at the front Singing into a tape recorder, shouldering the brunt of the attack? Has it come to that?
战争巴迪让我们成为战争伙计在大的钱的深处肩并肩的腰我将是在你的战壕的无神论者，任何时候让我们成为友好的火在一张有刺铁丝的床上，死亡总人数是一座山，冷淡贮存早上光一打破，然后我们攻击如果没人试试太艰难不能杀死你我使你的背通过沙漠回到勇敢的烧制沙回到询问每努力回到挑战你命令如果你得到枪，嗯，现在是粘住的时间抵抗已经形成第2 枪将不是警告让我们成为附带损害看起来沿着你的鼻子象它是最好的你能应付仅仅为了站在义愤之后轻蔑一种敌对的职业的威胁更好的形成一个独立自主的国家这是计划：不同意的那每个人人被粗略带来到他的膝被饥饿死并且对冻结做并且对Gulag 宣判如果你得到枪，嗯，现在是粘住的时间抵抗已经形成第2 枪将不是警告当油箱卷成华沙，意愿时，我在前面发现你唱歌进一台磁带录音机，扛着攻击的冲击吗？
3. CEFIRO stores are to at first and second class market across the nation.
店铺均开设在全国各地一、二级市场商业旺街！
4. Here the nation''s first city-winning hygiene; here are the world''s most fit for human habitation of the city, one of 100 examples; here every day to the Koreaand flight; here with Japan across the sea; here the sea, land and air with unparalleled convenience. In early 2004, more than 20 professionals in the textiles and clothing of people in this city of a vibrant, co-founder of the Weihai Textile Ltd. beyond.
这里拥有全国第一座卫生城的殊荣；这里是全球最适合人类居住的一百个范例城市之一；这里天天都有通往韩国的客货船和航班；这里与日本隔海相望；这里的海、陆、空有着无可比拟的便利条件。2004年初，20多名从事纺织和服装专业的有识之士，在这个富有朝气的城市，共同创办了威海超越纺织有限公司。
5. across the nation的翻译
5. He did not come across as the foreign minister of a friendly nation, he told the Financial Times.
他看上去不像是来自友好国家的外交部长，这名官员告诉英国《金融时报》。
6. As my colleagues Sally Satel and Christina Hoff Summers remind us in their new book, One Nation Under Therapy, during the blitz of World War II, 43, 000 civilians were killed across Britain, 5, 500 of them children.
正如我的同事萨利·萨特尔和克里斯蒂娜·霍夫的新书《正在接受治疗的国家》让我们想到的那样，在第二次世界大战的闪电战期间，全英国死亡了
7. As with Shanghainese, Fujianese and the thousands of other dialects across the nation, it also represents culture.
粤语的字词、习语以及词组无一不渗透着对传统和文化背景的理解，代表着广东人的自我认知和价值观。
8. 公共查询·英语单词
8. Well then, how did the re-emergence of the Chinese nation and real-time highlights of the Olympic Games get across to over 4 billion people around the world speaking more than 100 languages, including English, German, French and Spanish?
那么，您知道吗，这种民族重新崛起的形象和奥运会的精彩信息，是怎样让全世界操着英、德、法、西等上百个语种的40亿人怎样实时获得信息而知晓的呢？
9. As a Pacific nation, we benefit, as you do, from trade across the ocean and from the growing vitality of this region.
作为一个太平洋地区国家，我们和贵国一样受益于跨太平洋贸易，受益于这个地区的蓬勃发展。
10. In many homes across the nation, pets are an important part of the family.
在许多家庭在全国，可带的一个重要组成部分的家庭。
11. In some markets across the nation, this could be very risky to say the least.
在一些市场在全国范围内，这可能是非常危险的，至少可以说。
12. Faculty: You will be learning from some of the best and brightest professors across the nation.
教员：您将学习一些最好的和最聪明的教授在全国范围内。
13. Colleges and universities across the nation have decided to do more than talk about the rise in student cheating.
全国的高校已决定对学生说谎的问题做比讨论更多的努力。
14. And the work we did won praise across the nation.
而且我们的工作赢得了全国的称赞。
15. Now, an added fear for many couples across the nation is whether or not they might contract or give a sexually transmitted disease from/to their partner and if they/you could be liable for that.
如今，众多跨国夫妻的恐惧又新生一层，那就是，他们会不会感染上性传播疾病，或反之？以及他们，或者说你，是否应对此负责？
16. Shanghai, as the city of the most important economic, trade and financial center in China and the most vigorous area across the nation, establishes itself undoubtfully the most important city for the roll out and consumption of modules, scaffolds and aloft work platform with its essential strategic
上海，作为最重要的中国经济贸易金融中心及中国最具活力的地区，其重要的战略地位及经济辐射力，良好的贸易与投资环境，强大的经济购买力，使上海毫无疑问地成为中国最重要模板、脚手架及高空作业平台消费及推广城市。
17. Shanghai, as the city of the most important economic, trade and financial center in China and the most vigorous area across the nation, establishes itself undoubtfully the most important city for the roll out and consumption of modules, scaffolds and aloft work platform with its essential strategic position, economic radiation, excellent trade and investment environment and powerful economic purchase.
上海，作为最重要的中国经济贸易金融中心及中国最具活力的地区，其重要的战略地位及经济辐射力，良好的贸易与投资环境，强大的经济购买力，使上海毫无疑问地成为中国最重要模板、脚手架及高空作业平台消费及推广城市。
18. \u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
18. Our Road Development units provide equipment to develop and maintain highways and roads that stretch across the nation.
道路设备业务为遍布全国的高速公路及其他等级公路的建设和维护提供设备。
19. When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs and a newsense of common purpose.
当30年代的沙尘暴和大萧条引发人们的绝望之情时，她看到一个国家用罗斯福新政、新就业机会以及对新目标的共同追求战胜恐慌。
20. When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a newsense of common purpose.
当30年代的沙尘暴和大萧条引发人们的绝望之情时，她看到一个国家用罗斯福新政、新就业机会以及对新目标的共同追求战胜恐慌。
1. Caffeine is a staple in office break rooms across the nation, pepping up adults who slog through their days feeling drowsy and tired.
2. The draft said China would establish a standard social security number system across the nation by using each citizen''s current identification card number.
3. Benoit estimated that as many as 2 million Haitians live in ramshackle slums across the Caribbean nation of 9 million.
4. Competition between retailers has become fierce, spilling out of the big cities and cascading into the smaller cities across the nation.
5. The center enables disabled athletes from across the nation train in a genuine competitive environment.
6. The central bank established a basic database of individual credit information collected from domestic commercial banks across the nation about eight months ago.
7. The regulation will also come into effect in other cities across the nation, according to a regulation by the Civil Aviation Administration of China.
8. The prosecution maintains that Milosevic advocated a policy of " ethnic cleansing, " to bring Serbs across the former Yugoslavia together in a single nation.
9. The notice asked policemen across the nation to keep a close eye on the setting off of fireworks at times or places that violate regulations.
10. The administration said it will extend the service across the nation within two years.