1. Office party: The party in charge of discipline inspection, trade unions, Communist Youth League, women''s federations of the day-to-day affairs, the coordination of the Office of the relationship between; responsible for the organization, propaganda, ideological and cultural progress, united front, the Overseas Chinese Affairs (Federation of Returned Overseas), planning, statistics, Letters and visits, labor and personnel, secretarial and administrative services, logistics and so on.
党政办公室:负责党政、纪检、工会、共青团、妇联的日常事务工作,协调各办公室之间的关系;负责组织、宣传、精神文明建设、统战、侨务、计划、统计、信访、劳动人事、文秘及行政后勤服务等工作。
2. She joined the Youth League two years ago.
她在两年前参加了共青团。
3. By the end of 2004, glory be invited take part in by the Communist Youth League Central Committee, State-owned Assets Supervision and Administration Commission, the National Youth Federation, co-sponsored the 2004 WRSA returned overseas scholars Chengdu leg of entrepreneurship week.
2004年底,荣耀受邀请参加了由共青团中央、国务院国有资产监督管理委员会、全国青联、欧美同学会共同主办的2004海外学人回国创业周成都站活动。
4. We together with the Central Committee of the youth league had a science and technology camp with thousands of people during summer vacation in 2001. To suit the flourishing development of traveling and meet the need of market economy, we organized ourselves again in 2003 including Beijing Railway international Travel Service, Xin Da Co.
为适应旅游业的蓬勃发展和满足市场经济的需要,北京铁路国际旅行社2003年又顺利实施了重组,由北京铁路国际旅行社,新大公司,欣途出租汽车公司三家合并为北京铁路国际旅行社。
5. Zhang Sizhong of Health in March 1958, Republican village township small water. 1985 Northwest Normal University graduate studies in the Department of Education. From 1974 to 1993, successively as the Office of the Director-General Jingyuan Normal School, secretary of the Communist Youth League, vice chairman of the Senate, the chief of the student level, and so on. From 1993 to 1995 successively as deputy director of the Office of the District Hirakawa, experimental schools, such as lead director of the Office of the post office in 1995 Hirakawa, a secondary school principal. In 2000, he served as secondary school principals Hirakawa (vice-county).
张思忠 1958年3月生,共和乡小水村人。1985年西北师大教育系进修毕业。1974至1993年,先后任靖远师范学校办公室干事、团委书记、教务副主任、学生科科长等职。1993至1995年先后任平川区委办公室副主任,实验中学筹建办公室主任等职,1995年任平川中学校长。2000年,任平川中学校长﹙副县﹚。
6. Dr. Xiaowen of the Communist Youth League and the school teachers David we see in the front row reserved for the leadership of the excess space, let hallway of struggling students to sit down.
小文博士和校团委的朱老师看到前排我们为领导预留的多余的空位,就让走道上挣扎的同学坐下来。
7. According to the needs to work and social development, we delimitate the committeemen into 9 sectors, which is, Government Functionaries, Business, Politics and Law, Community, Youth league, Education, Science, Health care, Arts and Sport, Publicizes, Democratic Parties and National Minorities of China.
结合工作需要和社会发展要求,我们将第二届区青联委员划分为公务,工商,政法,社区,共青团,教育、科技、卫生,文体、新闻,驻区单位,民主党派、少数民族等9个界别。
8. He said the north of Nanjing from the shogunate to Qixiashan Hill, most of the riverside slope and峭立so north of the development of the space is restricted, there is little room for stretching; the eastern side of the barrier as a result of the Purple Mountain, Nanjing, only four out of the main channel (锁金village: the town of Nanjing Road; Zhongshan Gate: Tom Nanjing Road: fork junction: Li River Nanjing Road: the Communist Youth League Rd south to General Hill).
他说,从北部的南京幕府到栖霞山,大部分河岸边坡和峭立,使北方的发展空间受到限制,很少有空间伸展;东面屏障由于紫色山,南京,只有4个主要通道(锁金村:镇的南京路,中山门:汤姆南京路:叉路口:澧南京路:在共青团路南将军山)。
9. DRYING OUT: Ron Chopoorian, a volunteer at Cranston League for Cranston''s Future, a boys and girls youth organization, swept water out of the gymnasium, Friday in Cranston, RI The gymnasium had floodwater from the Pawtuxet River 4 feet high.
干燥:罗恩Chopoorian,在克兰斯顿克兰斯顿联盟的未来,一个男孩和女孩的青年组织,义工扫水走出体育馆,在克兰斯顿周五,国际扶轮的体育馆已经从帕塔克塞特河洪水4英尺高。
10. Secretary of Labor and Health Ministry of Railways, the Finance Secretary, Transport Bureau, Public Security Bureau, Ministry of Railways of the Political Department of the Propaganda Department, the National Railway Workers General Union, directly under the authority of party committees, the National Railroad Youth League, the Ministry of Railways Party, the people, such as railway department is responsible for the newspaper in light of its own people communicate the job work experience in the fight against AIDS.
铁道部劳动和卫生司、财务司、运输局、公安局,铁道部政治部宣传部、全国铁路总工会、直属机关党委、全国铁道团委、铁道部党校、人民铁道报社等部门负责人结合自身工作交流了防治艾滋病工作的经验。
11. Throughout the country last year, as more and more children below the age of nine participated in youth-league softball and soccer, over 80, 000 of these young players suffered injuries.
children below nine in softball injuries 论断:P应该停止组织九岁以下孩子的体育竞赛。因为它的坏处大于它的好处。
12. Pay and welfare: You sign an internship agreement with the employer and get a salary of about 500 to 600 yuan per month, and accident insurance from the local youth league.
薪金福利:与雇主签署见习协议后,每月工资500至600元不等,此外还有当地共青团的意外保险。
13. Educated by the youth League, she has made rapid progress.
在青年团的教育下,她进步很快。
14. I am a student of class 12 in the second grade of the 171st Middle School, Beijing, a member of the Communist Youth League, the Three-Virtues (moral, intellectual and physical educations) student in the district, and I am a monitor in the class. I was admitted to the 171st middle school with the excellent school grade and calligraphy specialty in 2001, Recall arduous teaching and hopes many teachers and my parents have given and built on me during my growth. At home, Mother takes care of me in every possible way, which makes me grow up in a good health. Father disciplines me in both stern and kindly way. In daily study he guides me with knowledge consistently, which has broaden my thinking, enriched my knowledge, and when I have a difficulty in studying, he helps me to analyze the question patiently, and always encourages me to take it easy. in school all teachers put themselves out of the way to educate me so that I have made a great progress in study and learned a lot of cultural knowledge. Especially under the education of the teacher in charge of the class, I have entered the society gradually, become a member of Communist Youth League from a child who didn ` t know much about the world; become a class cadre from an ordinary student.
我是北京市第171中学初二年级12班的学生,共青团员,区三好学生,在班中担任班长职务。2001年以优异的学习成绩和书法特长考入171中学的,回想起我成长的过程包含着多少老师、家长含辛如苦的教诲和希望,在家中有妈妈无微不致的关怀,使我健康的成长,有父亲严厉而慈善的管教,在平时的学习中地一贯的以知识来引导我,开拓我的思维,丰富我的知识,而当我在学习上有困难时,他耐心地帮我分析问题,总是鼓励我轻松上阵,在学校各位老师不辞辛苦的教育下,使我在学习上有了很大进步。
15. In August 1926, he was in Wuhan, the National Revolutionary Army 1st Division 1st regiment commander when either accept the revolutionary ideas, in September the same year took part in the Communist Youth League, to join the revolution.
一九二六年八月,他在武汉国民革命军第一师第一团任连长时,接受革命思想,于当年九月参加了共产主义青年团,投身革命。
16. Based on an analysis of the significance of strengthening the cultural quality-oriented education for the students, the essay suggests the chief ways for the Communist Youth League to promote the education
高校共青团推动大学生文化素质教育的主要途径有:举办高水平文化素质教育讲座;建设校园文化活动精品;开展高雅艺术进校园活动;建设大学生艺术团;扶持文化类学生社团;开展科技创新教育活动;利用好校园人文环境;开展学生宿舍文化活动。
17. Responsibilities: In charge of nationality and religion, Justice Bureau, Taiwan Affairs Office; contact Intermediate Court, Municipal Procuratorate, Municipal National Security Agency, Disabled Federation, Labor Union, Communist Youth League, Women''s Federations Retired Veteran Cadres, military.
分管民族宗教、民政、司法、台办工作;联系市中级法院、市检察院、市国家安全局、残联、总工会、共青团、妇联、老干部、驻军工作。
18. People in the photo: Distinguish Guests in the last row: Mr Shen Qianfan, Deputy Director of BOCOG Volunteer Department and Vice Secretary General of the Beijing Youth League; Mr Dong Hong, Deputy Director General of China International Center for Economic and Technical Exchanges; Mr. Liu Jian, BOCOG Volunteer Dept Director and Beijing Youth League Secretary General; Mr Khalid Malik, UN Resident Coordinator and UNDP Resident Representative in China; Mr. Achim Steiner, United Nations Under Secretary-General and Executive Director of the UN Environment Programme; Distinguish Guests in the second row: Ms Tessa Jowell, Minister of London and the Olympics; Volunteer representative Xiong Shujuan; Volunteer representative Liang Suhui; Volunteer representative Zhao Du; Volunteer representative Sun Fangchui; Ms Zhou Xun, actress and UNDP China National Goodwill Ambassador.
照片中人物说明:最后一排主要嘉宾依次为:北京奥运会志愿者工作协调小组办公室副主任、共青团北京市委员会副书记沈千帆,中国国际经济技术交流中心副主任董洪,北京奥组委志愿者部部长、共青团北京市委书记刘剑先生,联合国系统驻华协调员、联合国开发计划署驻华代表马和励先生,联合国副秘书长、联合国环境规划署署长Achim Steiner,第二排主要嘉宾依次为:英国政府负责伦敦及奥运事务大臣Tessa Jowell女士,志愿者代表熊树娟,志愿者代表梁苏会,志愿者代表赵度,志愿者代表孙芳垂,联合国开发计划署中国亲善大使、著名演员周迅女士。
19. That was in 1982, I was the second hospital in Lanzhou City Clinic, the people, just reform, I was secretary of the Communist Youth League, a youth member of the leadership task is critical closure repair funding.
那是1982年,我是兰州市人民医院第二门诊部主任,刚改革,我是团委书记,一个任务就是领导青年团员批判封资修。
20. However the tough centre half and France youth captain never made a first team appearance in a competitive match for the Reds, although he was an unused substitute for the first team during the Champions League tie in FBK Kaunas last season.
然而,这名球风硬朗的中卫,法国青年队的队长却从未在红军一线队的正式比赛中出场过,尽管他上赛季在冠军联赛与考纳斯的比赛中是一线队未上场的替补队员。
1. He graduated from the philosophy department of Heilongjiang University and began working at the Central Committee of the Communist Youth League of China in 1982.
2. Statistics from the Communist Youth League Central Committee recorded 34 million registered volunteers nationwide, who did at least 48 hours of voluntary work by 2011.
3. More than a tenth of households in China''s big urban centres remain childless, according to the latest survey by the Youth League Committee of Beijing.
4. More and more volunteering groups are based on communities, in addition to those attached to the Communist Youth League.
5. The event was sponsored by Hubei provincial committee of the Communist Youth League with the support of China Southern Airlines.
6. Los Angeles County Superior Court Judge Terry Smerling placed conditions on the probation, including that only 400 hours of the community service could involve the youth football league.
7. Officials with the Youth Baseball League of New Haven say they will disband Scott''s team because his coach won''t stop him from pitching.
8. The Youth League has sent volunteers to the remote western areas of the country, and to developing countries such as Laos and Ethiopia.
9. He was once deputy director of the General Office of the Chinese Communist Youth League and director of the league''s publicity department.
10. YINCHUAN - A former China Communist Youth League official in Northwest China was sentenced Tuesday to 16 years in jail for graft and accepting bribes.