1. 菲碧：忒弥斯(Themis):十二提坦之一,秩序和正义女神.宙斯第二位妻子时序三女神之母 菲碧(Phoebe):也称福伯或福碧,十二提坦之一,月之女神勒托与阿斯特瑞亚之母.

2. 月神：5月神(Phoebe)希腊神话中的远古泰坦巨人中掌管月亮的女神. 6特提斯(Thethys)希腊神话中的巨人和.希腊神话的人物和关系 希腊神话包括神的故事和英雄传说两个部分. 神的故事涉及宇宙和人类的起源、神的产生及其谱系等内容. 相传...

3. 非比：15.内奥米(Naomi)名字含有「我的喜乐」,「我的福气」的意思,这是一个16.非比(Phoebe)这名字有如月亮般皎洁的意思. 17.百基拉(Priscilla)的意思是「老旧、老式的简朴」. 18.拉结(Rachel)是雅各布的爱妻,名字的意思是「母羊」,

1. Phoebe: I think it went into me.
    我想它上了我的身。

2. Phoebe: So you guys''ll stay here and hang out with me?
    所以你们决定待在这儿陪我。

3. Phoebe: Yeah, and maybe that you''re a real STRONZO.
    也许你还是个淫娃。

4. You know, Phoebe, when I was little, on my birthday..
    你知道吗，菲比小的时候。。。在我的生日。。。

5. PHOEBE: This is my father, this is a picture of my dad.
    菲比：这是我的父亲，这是我父亲的照片。

6. Phoebe在线翻译

6. Phoebe I love you, but my work is my life and that''s what I have to do right now.
    菲比，我爱你，但我的工作是我的生命，我现在得去

7. Phoebe: I know! I know, I opened it up and there it was, just floating in there, like this tiny little hitch-hiker!
    菲比：我知道，我打开汽水，就看见它，它浮在上面，就像搭便车的小小旅行者。

8. Phoebe: Ohh, ok, I see what you did there.
    我懂你做了什么了。

9.

9. Phoebe: I think that uh, yours is a question with many possible answers.
    我认为，嗯，这是个见人见智的问题。

10. Phoebe: Listen, sorry about your death, that really sucks.
    听着，很遗憾你的死真的很惨耶。

11. But I told Phoebe that it happened and she doesn''t believe me.
      不过我告诉菲比这发生了，可她不相信我。

12. Phoebe: It''s your thing, and
      菲比：这是你的事，况且

13. danci.edu.pub

13. I don''t understand it. I mean, Phoebe likes Joey..
      我不明白，我是说菲比喜欢乔伊

14. Wait. It''s me, Phoebe.
      等一下，是我，我是菲比

15. Phoebe: It''s time.
      时间到了。

16. Phoebe: It''s okay, I mean she had a really incredible life.
      这没什么，我是说她这辈子挺丰富多彩的。

17. Phoebe: Joey, don''t you think maybe it''s kind of quick for you know to be going away
      Joey ，你不觉得你们要一起去旅行会有点快吗？

18. Phoebe: And I ended up living with this albino guy who was, like, cleaning windshields outside port authority, and then he killed himself, and then I found aromatherapy.
      最后，我跟一个白化病男人同居，他在港务局外面给人擦玻璃，后来他自杀了，然后我找到了芳香按摩的工作。

19. Phoebe: You''re welcome. I remember when I first came to this city. I was fourteen. My mom had just killed herself and my step-dad was back in prison, and I got here, and I didn''t know anybody. And I ended up living with this albino guy who was, like, cleaning windshields outside port authority, and then he killed himself, and then I found aromatherapy.
      不客气，记得我第一次来这个城市我才十四岁，我妈妈刚自杀，我的继父进了监狱，然后在这里我不认识任何人，然后我和一个在港务局给人擦车窗的白化病人住在一起，最后他也自杀了，然后我找到按摩这份工作。

20. Phoebe: I worked in a Dairy Queen, why?
      不，我在黛莉冰淇淋工作，干嘛问？