1. In the printed Hebrew Bible the Book of Psalms is the first of the Ketubim; but it did not always occupy this position, having formerly been preceded by Ruth.
在印刷希伯来语圣经这本书的诗篇是第一的ketubim ，但它并不总是占据这一立场出发，经原之前，鲁斯。
2. Those who lived before Christ were not saved with a different salvation to that which shall come to us. They exercised faith as we must; that faith struggled as ours struggles, and that faith obtained its reward as ours shall. As like as a man''s face to that which he sees in a glass is the spiritual life of David to the spiritual life of the believer now. Take the book of Psalms in your hand, and forgetting for an instant that you have the representation of the life of one of the olden time, you might suppose that David wrote but yesterday. Even in what he writes of Christ, he seems as though he lived after Christ instead of before, and both in what he sees of himself and in what he sees of his Saviour, he appears to be rather a Christian writer than a Jew; I mean that living before Christ he has the same hopes and the same fears, the same joys and the same sorrows, there is the same estimate of his blessed Redeemer which you and I have in these times.
那些住在基督之前没有保存与不同的救国说其中应主动与我们接触，他们行使的信念，我们必须；信念而奋斗，因为我们的斗争中，并真诚地获得报酬作为我们应作为想作为一个男人的脸，以表示，他认为在一个玻璃是精神生活的国宝到精神生活的信徒，现在就以这本书的诗篇在你的手，而忘记为一个瞬间，您有代表性的生活，其中的古代的时候，你可能会认为大卫写道，但在昨天，即使是在什么他写道：基督的，但他似乎好像这是他住了基督之后，而不是之前，无论是什么，他看到自己和在什么，他看到他的救世主，他似乎相当基督徒作家比犹太人；我的意思是指生活在基督之前，他也有同样的希望和同样的恐惧，同样的欢乐和同样的痛苦，有相同的估计，他的神救赎主，你和我都在这些时间。
3. For it is written in the Book of Psalms:` Let his encampment become desolate, and may no one dwell in it.
原来在圣咏集上曾记载说：`愿他的居所变成荒土，没有人在那里居住。
4. But the Psalms take us into the inner sanctuary of God`s holy presence, to enjoy the blessedness of fellowship with Him. It is a book of devotions inspired by the Holy Spirit.
但是诗篇能带领我们进入至圣所，在那里享受与神相交的福分，这是被圣灵感动写出的一卷敬拜的书。
5. DK出版之《中世纪》中图案说明原文:Wax copy book Monks spent a lot of time copying out prayers and psalms by hand.
小匹翻译如下：复制蜡书的僧侣花很多时间手工复制祈祷和圣歌。
6. A On the Old Testament:(1) on Genesis, 3 books (Greek fragments in the Nicephoruscatene, Leipzig 1772; Syrian in Sachau, 1-21(2) on the Psalms, 5 books (Greek fragments in PG, LXVI, 648; Latin translation discovered by Mercati, see bibliography; Greek text discovered by Lietzmann, but not yet edited, cf. ibid.(3) on the twelve Minor Prophets (extant in its entirety; edited by Mai in PG LXVI, 124-632(4) on the First and Second Books of Kings, 1 book; (5) on Job, 2 books, dedicated to St. Cyril of Alexandria only four fragments preserved in PG, loc.
对旧约：（ 1 ）关於成因，3书籍（希腊语片段在nicephoruscatene ，莱比锡1772年；叙利亚在sachau ，1-21 ）；（ 2 ）对诗篇，5书籍（希腊语片段的编号，lxvi ，648 ；拉丁语翻译发现mercati ，见书目；希腊文发现利茨曼，但尚未主编，参同上）；（ 3 ）对12名未成年人先知（现存在整；主编马伊编号lxvi ，124-632 ）；（ 4 ）对第一次和第二次书籍的国王，一本书，（ 5 ）对工作，2书籍，专门圣西里尔亚历山大（只有四个片段，保存在编号，同上。
7. The other books are historical or doctrinal, or practical. But the Psalms take us into the inner sanctuary of God''s holy presence, to enjoy the blessedness of fellowship with Him. It is a book of devotions inspired by the Holy Spirit.
其余的有的是历史书，有的是谈教义，有的是书信，而诗篇正适合你灵修时用，引导你更亲近上帝，因这是大卫受圣灵感动，向上帝所发出的敬拜讴歌。
8. David is called the psalmist because he is believed to be the author of the book of psalms.
大卫被称为赞美诗作者，因为他被确信是圣歌书作者。
9. Second, the numbers of the Psalms continue unbroken from the beginning to the end of the book.
第二，号码的诗篇继续间断从一开始到去年底，这本书。
10. And David himself saith in the book of Psalms, The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand
诗篇上，大卫自己说，主对我主说，你坐在我的右边
11. Every furrow in the book of Psalms is sown with the seeds of thanksgiving.
诗篇的每一道犁沟都撒下感恩的种子。
12. (Roman Catholic) an antiphon (usually from the Book of Psalms) immediately after the epistle at Mass.
（罗马天主教）一种紧跟在弥撒使徒书后的唱和（通常取自《圣歌》中）。
13. Book of Psalms什么意思
13. Read through the book of Psalms to see a man who understood this.
阅读诗篇，看看那位明白这个道理的伟人。
14. For it is written in the book of Psalms, Let his habitation be desolate, and let no man dwell therein: and his bishoprick let another take.
因为诗篇上写着说，愿他的住处，变为荒场，无人在内居住。又说，愿别人得他的职分。
15. Its use at the end of the Psalms, as directed, eg, in the Book of Common Prayer, dates from the fourth century.
使用结束时的诗篇，作指示，例如在公祷书，日期从第四世纪。
1. The song''s chorus quotes from the Book of Psalms, referring to the exiled Jewish people''s yearning to return to the biblical land of Israel.