1. whisk off的意思

1. We were whisk ed off in a taxi before we knew where we were.
    我们还未明白是在哪里，就被计程车载走了。

2. Please help me whisk off those little pieces of dirt.
    请帮我掸去身上的污垢。

3. The rocking movement of Float bed is sure to whisk you off to dreamland.
    Float床的摇摆运动一定能让你快速进入梦乡。

4. Reach out, but whisk the dust off his hand, I smiled, http://blog. china. alibaba. com/blog/ea6kg47t726/article/b0-i10462736.html, turned and left.
    伸出手去，却拂落了一手的灰尘，我笑笑，转身离开。

5. In fact, it seems that the only point in having things stored inside your head is as a sort of party trick to whisk them out to show off in front of colleagues when there is no computer at hand.
    事实上，在头脑里储存信息，唯一的用处就是：当手边没有电脑时，可以在同事们面前卖弄一番，这就像一种聚会上常用的花招。

6. In fact, it seems that the only point in having things stored inside your head is as a sort of party trick to whisk them out to show off in front of colleague s when there is no computer at hand.
    事实上，在头脑里储存信息，唯一的用处就是：当手边没有电脑时，可以在同事们面前卖弄一番，这就像一种聚会上常用的花招。

7. He would suddenly appear and whisk me off to some excursion in the rolling countryside of lakes, meadows, and vast foresta.
    他会突然出现，把我拉到点缀着湖泊、牧场和巨大森林的绵延起伏的原野去游览。

8. The cow brushed off the flies with a whisk of its tail.
    那头母牛尾巴一甩拂走了苍蝇。

9. Let me just whisk off those little pieces of dirt that have got on your coat.
    让我把你外衣上的污垢刷掉。

10. Off we go! Don''t be slow, say good-bye and whisk a-way.
    我们出发了！不要太慢了，说完再见就快离开。

11. After breakfast at its Stockholm headquarters, employees were whisk & # 173; ed off in limousines, private jets and a fleet of Ferrari and Lamborghini super cars to Monte Carlo.
      早饭后，员工们就从斯德哥尔摩总部出发，先乘坐豪华轿车、然后换乘私人飞机、最后登上一长溜法拉利（Ferrari）和兰博基尼（Lamborghini）超跑，来到了蒙特卡洛。

12. A coach was then waiting to whisk the team off to the hotel which will be their base for the next six days. Jamison, a new addition to the Wizards, joined the Wizards after a blockbuster trade last June.
      之后球员上了大巴，驶往球队在之后六天所下榻的酒店。贾米森，作为奇才的新球员，在六月份的惊天大交易后加盟了奇才队。