under the weather
身体不舒服,心情不好;
ph.
1. We all felt under the weather the morning after New Year''s Eve.
在除夕隔夜的早晨,我们都觉得昏头昏脑的很不舒服。
2. Dad is under the weather.
爸病了。
1. 受了风寒:under my skin 钻到我的皮下(让我极不舒服) | under the weather 受了风寒 | until the cows come home 等到牛回家(空等,白等)
2. 身体不适,生病:26)toss and turn (身体)翻来覆去(通常表示难以入睡) | 27)turn one''s back (在别人遇到困难时)不愿帮助 | 28)under the weather 身体不适,生病
3. 身体不适:under the table 台底交易 | under the weather 身体不适 | under warranty, be 在保修期内
4. 身体不舒服(因天气不佳):50. put up 提供食宿 | 51. under the weather 身体不舒服(因天气不佳) | 52. come in handy 迟早有用,派得上用场
adj
1. somewhat ill or prone to illness
e.g. my poor ailing grandmother
feeling a bit indisposed today
you look a little peaked
feeling poorly
a sickly child
is unwell and can''t come to work
Synonym: ailingindisposedpeaked(p)poorly(p)sicklyunwellseedy