1. 公共查询·英语单词
1. Tapie won what critics called a too-generous private settlement with a French state-owned bank over the mishandled sale of sportswear maker Adidas in the1990s.
在20世纪90年代,塔皮与一家法国国有银行在出售运动服装制造商阿迪达斯事件上处理不当,批评家称之为过于慷慨的私下和解。
2. The governments know that too-generous settlements are a step toward losing bond market credibility. Also the public sector unions realise that sympathy with their cause among the general public is limited.
这两过的政府明白,对工会过于慷慨,可能会丧失政府在国债市场的可信度。公共部门的工会也意识到,普通民众对它们的同情心是有限的。
3. Moon water plays uninterruptedly for a perhaps too-generous 70 minutes, but it is an exceptional work, exceptionally danced, and even more exceptional in finding harmony with its Bach score.
《水月》没有中场休息的70分钟演出也许时间太长,但这是一个出色的作品,舞蹈也很出色,在与巴赫乐曲的融合方面甚至可以说更为出色。