1. I snapped my lighter but it was out of fluid and she handed me a little gold thingumabob I couldn''t even get hold of.
    我按着我的打火机，但它没有油，她给我一个金的小玩艺，我甚至不能抓住它。

2.

2. I snapped my lighter but it was out of fluid and she handed me a little gold thingumabob I couldnt even get hold of.
    我按着我的打火机，但它没有油，她给我一个金的小玩艺，我甚至不能抓住它。

3. A couple had lingered purposely to watch the maid serve the chop to Princess Thingumabob.
    一对夫妇故意拖拖拉拉想见识女招待伺候西哥玛勃公主。

4. A couple had lingered purposely to watch the maid serve the chop to Princess thingumabob.
    一对夫妇故意拖拖拉拉想见识女招待伺侯西哥玛勃公爵夫人。