1. With Patrick Jane''s help, Cho goes undercover as a sweet-talking ladies man with all the right moves in order to catch a pick-up artist and killer with his own set of pseudo-mentalist techniques.
在Patrick Jane的协助之下,向来是实干派的探员Cho乔装成一名口甜舌滑、专讨女士欢心的型男;而Patrick的这位「高足」更利用一套他胡诌出来的心灵感应方法,成功捉拿一名身为犯罪艺术家的杀人凶手。
2. His challenge now is to keep advancing on two fronts at once: keep burnishing the inclusive persona that so many people find attractive, while producing policy details that prove that he is more than just a sweet-talking idealist.
他的挑战现在一度在两条阵线上保持超前:保持一个光鲜的宽容面貌以致许多人都感到其魅力所在,当提出政策细节时则证明他绝不是一个甜言蜜语的理想主义者。