1. sincerely yours是什么意思
1. Miller, We refer to Article Ⅱof the contract dated July 16, 2001 relating to the payment of the 3rd installment of the contract price.
Sincerely yours,简要翻译我们要提到的是 2001 年 7 月 16 日合同的第二条关于合同金第三期付款的问题。
2. If this is not the case, I would like your permission to return the six Wizard icemakers to you at your expense. Sincerely yours
如果8 tt t8.com 情形相反,请允许我退回六台奇术制冰机,所需费用全由贵方支付。
3. If this is not the case, I would like your permission to return the six Wizard icemakers to you at your expense. Sincerely yours, XXX
如果情形相反,请允许我退回六台奇术制冰机,所需费用全由贵方支付。
4. Smith, We have received your letter relating to your reported short shipment.
Yours sincerely,简要翻译我们已经收到你方所报告的关于装船短缺的来信。
5. Please, note that this transaction is 100% risk free and I hope to commence the transaction as quick as possible, I will send you my photograph as soon as I hear from you yours sincerely, Princess.
请注意:这桩交易是100%的零风险,我也希望尽可能快的达成这笔交易。我会在收到你的信后马上送出我的照片。
6. Dear David: I am afraid that you will think me unpardonably negligent in not having answered your letter dated 7, December sooner, but when I have told you the reason, I trust you will be convinced that the neglect was excusable.
Sincerely yours,Tom 亲爱的戴维:请原谅我收到您12月7日的来信后迟迟未复,现将原因告诉您,相信您一定会谅解的。
7. With best regard s, Yours sincerely, William Clark
此致敬礼。您的忠诚的威廉·克拉克。
8. Reply to the Request for An Offer (1) Dear Sir, We are pleased to send you all samples requested in your letter of inquiry dated May 2nd. Enclosure is the price list which shows the prices of all products in different sizes.
Sincerely yours,报价(1)敬启者:我们已根据贵公司5月2日询价函的要求,将贵公司所需要的样品全部寄出,并随此信附上价目表,所有型号的产品的价格都已列于其上。
9. A Letter to Demand the Payment of Overdue Account Dear Sirs, We have received your letter of March 2 with thanks.
Yours sincerely,例(2)要求支付逾期款我们已收到你们3月2日的来信,谢谢。
10. F Cornwall House 1000 King''s Road Hong Kong Urgent Indented Form of Address 缩格式地址书写方式 Letter of Congratulations Dear Mr.
Yours sincerely 敬爱的史密斯先生:欣闻你获任命为亚洲实业有限公司董事会成员,我谨向你致以热烈的祝贺。
11. Thank you for your consideration. Sincerely yours
已给出的电子邮件的开头和结尾不得抄入答题卡。
12. Thank you again for Leegion, Fiona, Sally, Jennifer and Echo. Without them, there would have been a barrier between us, but with them our stay was unforgettable. Sincerely yours
我们在这里要再次感谢李振华,葛文静,郭传芳,倪健美和谢秀莲这5位南京工业大学外语学院的学生,没有他们,我们和中方之间的交流将会有很大的障碍;正因为有了他们的帮助,我们的中国之行才如此难忘。
13. XX Dear Ms. XXX, This is XX, I was back to China this summer holiday, in that case I need to re-apply a visa back to the US for further study this September. Can you please do me a favor to issue a certification so that I can show it the visa officer, with which hopefully I could get my visa approved smoothly? Sincerely yours, XX
亲爱的XXXX女士:我的名字是XX,我这个暑假返回了中国,所以今年9月我需要再次签证才能进入美国学习,可否请您给我发一份证明,我需要带去给签证官看,以便顺利的得到签证。
14. Mosquitoes are fierce too, so please bring with you some preventative medicines or mosquito repellant, so as to make sure we sleep well in the dormitory. I wish you well and good luck in your finals. Sincerely yours, Li Ming
根据书信的格式要求,学生一定要在书信的结尾落款,落款时一定要符合英文格式,写上sincerely yours,然后空行,写上自己的昵称或者名字,因为朋友之间的通信用不着太正式。
15. Yours very sincerely and respectfully
您的最诚挚的亚伯拉罕。
16. Yours Sincerely Wish you and your family are happy on Dragon Festival!
顺颂筹祺,并预祝您和您的家人端午节愉快!
17. If you have any questions on bond storage fee, please call our Customer Service Hotline at 00852-24003388 or reach your DHL Sales representative, and we will be happy to assist you. Yours sincerely
如果您对进口快件监管仓库管理费有任何疑问,请致电中外运-敦豪客服热线00852-2400 3388 或联络DHL销售代表,也可致电口岸清关代表谘询。
18. If you have any questions on bond storage fee, please call our Customer Service Hotline at 00852-24003388 or reach your DHL Sales representative, we will be happy to assist you.商祺 Yours sincerely
如果您对进口快件监管仓库管理费有任何疑问,请致电中外运-敦豪客服热线00852-2400 3388 或联络DHL销售代表,也可致电口岸清关代表谘询。
19. 公共查询·英语单词
19. Yours sincerely, Human Resources Hilton Beijing 1 Dong Fang Road North Dong Sanhuan Road Chaoyang, Beijing
此致,人力资源北京希尔顿酒店一日董方道北东三环道路朝阳,北京100027 体育传译中国电话:八六一○五八六五五
20. With kind regards, Yours sincerely, Bill
特致问候。你忠诚的比尔