1. The results of the AORE will be used for shortlisting applicants for selection interviews.
我们会根据申请人於政务主任招聘考试的成绩编订面试名单。
2. Shortlisting will be carried out solely on the basis of information provided on the application form.
我们将根据您填写的信息来筛选候选人。
3. shortlisting在线翻译
3. This work will lay the groundwork for the type of analysis astronomers eventually will need to perform in shortlisting any promising rocky Earth-like planets where the signatures of organic chemicals might indicate the presence of life.
这项工作将奠定分析类型的基础，天文学家最终将寄希望于具有岩石表面特征的类地行星上，如果这类行星上发现支持生命的化学成分，则可能表明有生命存在。
4. For the purpose of shortlisting, several Government departments or offices maintain lists of consulting firms according to the type of service they render. These include
为提供一些顾问公司以作初步筛选，数个政府部门或办事处根据顾问公司所提供的服务种类，备存分类顾问公司名册，当中包括
5. This year the judges have the added of task of shortlisting three schools from literally hundreds of applications to take part in the School Musical sing-off. The stakes are high and competition is fierce as each school battles to win the once in a lifetime opportunity.
绝不夸张地说，今年的评委将要从几百个申请参加此音乐片演员及场地的学校中挑选出三个学校，赌注很大，而比赛也相当残酷，学校们都在互相为自己为其学生争取很可能影响一生的机会。