1. The French have the exuberance of the Latin people in their blood. They are eloquent and self-asserting.
法国人的血管中流淌着拉丁民族热烈奔放的血液,他们热衷于高谈阔论,张扬自我。
2. The character type exemplified by the Mad Professor is the self-asserting.
以狂人教授为例的性格是一种维护自身的因素。
3. Creating a counterfeit of those with good practices, self-asserting, a corrupter of families, 1 intrusive, deceitful, unrestrained, chaff, going around in disguise: he''s one who corrupts the path.
伪装有德,鲁莽唐突,辱没家族,胆大妄为,虚伪欺诈,不能自制,嚼舌多嘴,装模作样,这种人就是污道者。