1. Nationalistic and self-aggrandizing than Americans...
    韩国人还有更夸张的。

2. But at the same time, she has been obsessed with negative rumors, such as her self-aggrandizing behavior, flashing her pussy upon tumbling, plastic surgery, which have made her sad.
    虽然从超女比赛开始，何洁的人气一直都不错，但是出道至今对于她的负面新闻不绝于耳，耍大牌、摔跤走光、整容传闻等都曾经让她很难过。

3. Ancient historians describe the Julio-Claudians as self-aggrandizing, mad, sexually perverse and tyrannical.
    古代历史学家将儒略-克劳狄王朝描述成一个自我扩张、疯狂、淫乱以及残暴的王朝。

4. Acting for these anonymous, self-aggrandizing souls, the traders offered Jesse deals ranging from ten to twenty per cent of profits he secured—with no liability for losses incurred.
    这 些交易者让利弗莫尔替他们交易，利弗莫尔可以得到 10%到 20%的利润提成——且不用替亏损负责。