1. Middle the Chinese people people Republic''s national flag that moment which flutters high in the foreign land athletic field, I will not be able to restrain oneself innermost feelings excitement, I happy will sob extremely, the body will very be proud for Chinese that moment.
当中华人民共和国的国旗在异国的赛场上高高飘扬的那一刻,我会克制不了自己内心的激动,我会喜极而泣,身为中国人那一刻很自豪。
2. I had said likes a person not needing the reason, in center has unconsciously fallen in love with you on the discovery, is unable to forget you, your each smiling face all printed in mine heart, let I such ining a stew, missing attack me every time, let me such not help, I thought you but you actually not to know, I liked you actually also not being able to obtain, you knew, each night I all could lose sleep, every day I all was unable to restrain oneself think you, I believed your I could wait for you because I loved you
我说过爱一个人不需要理由,在不知不觉中就发现爱上了你,无法忘记你,你的每一个笑容都印在了我的心中,让我这样的着迷,思念每时每刻打击着我,让我那么的无助,我想你可是你却不知道,我爱你却又得不到,你知道吗,每个夜里我都会失眠,每天我都无法克制自己去想你,我相信你我会等你因为我爱你。
3. However, he has lived a quiet life away from the woman, the desire to restrain oneself and opinionated happy.
但他一直过着远离女人的清修生活,节制自己的各种欲望,并且自以为是快乐的。
4. We can not restrain oneself.
我们不能克制自己。
5. Own unable to restrain to let oneself feel oneself changed greatly gets up.
自己不禁让自己感觉自己变得伟大起来了。
6. Ver restrain oneself; be careful in one''s conduct
我只不过碰了碰它,它就咬了我一口。
7. Cannot restrain oneself; InvoluntarilyAs we talked, I felt a joy I could not restrain.
我们交谈时,我感到一种无法抑制的高兴情绪。
8.
8. Remember, restrain oneself, humour, these three kinds of different ways of alleviating, have reflected Yu Hua''s growth.
回忆、忍耐、幽默,这三种不同的缓解方式,体现了余华的成长。
9. Tell everybody here, must exercise restraint, restrain oneself timelily, not too actuation, impulse is a devil.
在这里告诉大家,一定要克制,适时的克制自己,不要太冲动,冲动是魔鬼啊。
10. But, exerting oneself to restrain anger can only aggravate the feeling.
但是,努力遏制愤怒只会加剧愤怒的感受。
11.
11. In coping styles, graduate students''scores in shifting, help seeking, problem solving and restrain oneself are much higher than complaining, shrink back, escaping, fantasy and oppression.
在压力应对方式上,研究生在转移、求助、问题解决和忍耐的得分明显高于抱怨、退缩、逃避、幻想和压抑的得分。
12. restrain oneself
12. The prediction on problem solving, shrink back, complaining, shifting, escaping and help seeking is obviously, and is weaker on restrain oneself.
其中,对问题解决、退缩、抱怨、转移、逃避、求助的预测作用比较突出,而对忍耐的预测作用则相当较弱。
13. Cannot restrain one''s anger; be beside oneself with rage
真看不出你还有这一手!