1. Make a breakaway from * The rein back is a rearward diagonal movement with a two beat rhythm but without a moment of suspension.
后退是以斜对角步伐做出向后退的两节拍动作,但是没有腾空期。
2. The government would try to rein back inflation.
政府将努力控制通货膨胀。
3. Meanwhile, it emerged that SocGen is planning a significant reinforcement of its risk control systems that will shift the balance of power from the trading floor to the back office and could rein in the growth of its star profit generator.
与此同时,有消息称,兴业银行正计划大力加强其风险控制体系,把更多权力从交易台转向后台,并可能约束其明星盈利业务的发展。
4. Hedge funds and private equity funds are also expected to make a comeback after many were forced out of business or had to rein back investments in the wake of the financial crisis.
预计对冲基金和私人股本基金也将重振旗鼓。此前,在金融危机爆发后,许多此类基金倒闭,或被迫削减投资。
5. The nation''s leaders also may want the West to come back in order to balance the influence of China, which has had virtually free rein to exploit Myanmar''s vast natural resources.
政府领导人也希望与西方合作以平衡中国在缅影响力,中国现在几乎可以不受任何限制地开采缅甸的巨大自然资源。
1. Israeli officials said at the time the army would be back if Palestinian forces did not rein in militants in the city of Jesus''s birth.