形容词
1. The collar of his ragged coat was turned up.
他那破烂上衣的领子向上翻着。
1. 破烂的:rage 愤怒 | ragged 破烂的 | raid 袭击
2. 衣衫褴褛的:pack 一伙人 | ragged 衣衫褴褛的 | half-naked 半裸的
3. 破烂的,(表面)凹凸不平的:jagged 锯齿状的,不整齐的 | ragged 破烂的,(表面)凹凸不平的 | logged 笨重的,湿透的
1. (人)衣衫褴褛的,穿着破烂的
Someone who is ragged looks untidy and is wearing clothes that are old and torn.
e.g. The five survivors eventually reached safety, ragged, half-starved and exhausted.
5位幸存者最终到达安全之地时已经衣衫褴褛、饥肠辘辘、精疲力尽。
2. (衣服)破旧的,穿破的
Ragged clothes are old and torn.
3. 高低不平的;参差不齐的;犬牙交错的
You can say that something is ragged when it is untidy or uneven.
e.g. She could hear his ragged breathing, as if he had been running...
她能听到他不均匀的呼吸声,似乎他是跑着过来的。
e.g. O''Brien formed the men into a ragged line.
奥布赖恩让那些人排成了参差不齐的一列。
4. 使…筋疲力尽
If someone runs you ragged, they make you do so much that you become exhausted.
e.g. They''d send me here, there and everywhere and I''d run myself ragged and get no place...
他们让我到这儿、到那儿,哪儿都跑遍了,我累得筋疲力尽却没有任何进展。
e.g. Spain ran England ragged early on but goalkeeper Ian Walker proved a formidable barrier.
西班牙队先是猛烈进攻,使英格兰队疲于奔命,但守门员伊恩·沃克防守甚严。
ragged的翻译
adj
1. having an irregular outline
e.g. text set with ragged right margins
herded the class into a ragged line
2. worn out from stress or strain
e.g. run ragged
3. being or dressed in clothes that are worn or torn
e.g. clothes as ragged as a scarecrow''s
a ragged tramp