1. 俄耳普斯的：Orpheus 俄耳甫斯 | Orphic 俄耳普斯的 | orphrey 精致刺绣

1. Some depictions show Mithras carrying a rock on his back, much as Atlas did, and/or wearing a cape that had the starry sky as its inside lining. A bronze image of Mithras, emerging from an egg-shaped zodiac ring, found associated with a mithraeum along Hadrian''s Wall (now at the University of Newcastle), and an inscription from the city of Rome suggest that Mithras may have been seen as the Orphic creator-god Phanes who emerged from the cosmic egg at the beginning of time, bringing the universe into existence.
    一些就描写密特拉神把一块岩石扛到背上，就像阿特拉斯所做一样，或者披上满布星星的天空般的斗篷作为内衬，一个密特拉神的铜像，浮现出一只蛋形的黄道十二宫环状物，与哈里安城墙的太阳式洞穴在一起，一块罗马城的碑铭暗示了密特拉可以被看作创造者俄耳普斯——神菲尼斯，在太初与蛋形的宇宙联结在一起，使宇宙存在。

2. Orphic的解释

2. " Purity " is an Orphic conception, having primarily a ritual meaning, but for Plato it means freedom from slavery to the body and its needs.
    “纯洁”是一个奥尔弗斯派的观念，原来有着一种仪式上的意义；但对柏拉图来说，它却是指免于肉体与肉体需要的奴役的自由。

3. He was both a firm believer in Orphic mysteries, as well as a scientific thinker and a precursor of physical science.
    他既是俄尔普斯教义的坚信者，也是一位科学的思想家与自然科学的先驱。

4. Orphic什么意思

4. It is certain that Orphic doctrines contain much that seems to have its first source in Egypt, and it was chiefly through Crete that Egypt influenced Greece.
    现在可以确定的是，俄耳菲克教义包含了许多似乎是源自古埃及的因素，并且它主要通过克里特岛使埃及的文化影响到希腊。

5. Orphic的解释

5. Among the Greeks the members of the Orphic brotherhood and the followers of Pythagoras showed marked tendencies toward the practice of monasticism.
    其中希腊人成员对orphic兄弟和追随者毕达哥拉斯有明显的倾向，对实践中修道。

6. While I slowly wake, from all around seeped in a rush of fragrance and I bathe within, that inundating flow of timid sweet, soothing and easy, wherein, if you were, you could also steal away with the aftertaste of that dulcet and orphic essence.
    在逐渐苏醒时，四周缓缓的溢出一阵香气，我沉浸在其中，那是带著粉嫩甜味的流动场域，舒服而无负担的，如果你也进来，也能带走点特殊芬芳，香甜的余味。

7. Language is a perpetual Orphic song
    还有语言，这永久神秘的歌唱

8. Another version, in the Homeric Hymn to Delian Apollo and in an Orphic hymn, states that Artemis was born before Apollo, on the island of Ortygia, and that she helped Leto cross the sea to Delos the next day to give birth there to Apollo.
    还有一个版本是，阿尔忒弥斯的出生比阿波罗早一天，她生在一个叫Ortygia的岛上，然后还帮助她的妈妈穿过海洋到达Delos，在Delos生下阿波罗。