1. On another occasion, Emperor Xuanzong wanted to see the scenery of the Jialing River and sent Wu Daozi there to make sketches of the river.
还有一次,唐玄宗要看嘉陵江的景象,派吴道子去写生。
2. Make diagrams of each diorama with labeled sketches.
使图表的每一个西洋镜与标记写生。
3. Last year, Mr. Li Xiaoshan curated an exhibition of contemporary works on paper, except Shang yang, Fang Lijun and a few artists, most works were sketches and drafts - it certainly didn''t make any sense to Chinese ink and rice paper.
大概是去年2007,李小山先生策划了一次当代艺术家的纸上作品展,其中除尚扬、方力钧等几位的作品之外,其它当代艺术名家的作品大多是纸上的素描或稿子--这与宣纸和中国墨肯定不可能是一样的效果。
4. We will draw sketches of evil clowns for you, so that you can make changes before we finalize the design.
我们将提请素描邪恶小丑为您,这样您可以更改之前,我们最后的设计。
5. Must be able to make sketches of component and electrical diagram for troubleshooting.
能读英文机械装配图纸及英文版设备操作手册,具备绘制元件图或是电路图的能力。
6. Artist sometimes make many pencil sketches of their compositons before even laying one brush of color down.
艺术家有时他们compositons许多铅笔素描,甚至铺设前一个颜色刷下来。
7. His company has two bases, one in North China and the other in South China. In his spare time besides traveling between north and south all the year round, he likes to be close to nature and make sketches of life.
他的企业基地一个在北方,一个在南方,当他常年奔波于南北方之际,于空暇之时,或者说于身心疲惫之时,他的最大快乐就是走向大自然,走向田野去写生。
8. Imagining how the words will translate into actions and pictures, they make a series of sketches — a kind of comic book — to tell the story and bring it to life.
他们将想象如何将语言转化为动作和画面,并且作出一系列的素描来讲述情节并赋予它生命力。
9. Today we`ll make some sketches of our school.
今天,我们要给学校画几张速写。
10. In addition, by analyzing a series of sketches of Le Corbusier, the author try to make clear the development of the project and explains the opening system of Le Corbusier''s architectural design.
此外通过对柯布一系列草图的分析,试图理清建筑师设计思路的发展,并阐述其建筑设计体系的开放性。
11. The paper analyses the deficiencies of time-frequency resolution in short window time Fourier transform, and sketches out both wavelet transform concept and multiresolution analysis. Multiresolution property of wavelet transform is then used to make the time-frequency analysis and processing of seismic and log signals.
本文讨论了短时窗傅里叶变换时频分辨率的缺点,介绍了小波变换的基本概念及多分辨率分析方法,然后利用小波变换的多分辨率特性对地震和测井信号进行了时频分析和处理。
12. Today we''ll make some sketches of our school.
今天,我们要给学校画几张速写。