1. In the panel with two kinds of functions, the design can be differentiated by using law of proximity and law of similarity in the grouping. Besides, the arrangement or the size of relative functions can be set similarly to give the effect of grouping.
在两种不同的功能介面中,也可以利用群化原则中的相似性以及接近性来做为介面区分上的设计,将具有相关性的功能在排列上或比例大小上给予相似的配置以及大小,来赋予群化的效果。
2. The fossilization of idioms has much to do with the following human psychological tendencies which are said to be guided by the Law of Proximity and the Law of Similarity. The words of Chinese idioms are mostly taken from the past classical and popular writings, which leads to the result that a Chinese idiom is actually a dependent element in relation to the original writing.
1·导言在《相邻与补足———成语形成的认知研究之一》(徐盛桓,2006a)[1]中我们曾再一次论证了成语的特性和品格只不过是语言表达不完备性的集中和突出的表现,并根据这一观点,将成语的研究置于语言共性研究的大环境里,提出了成语形成/解读的常规关系相邻推理规则及其相关的引理。
3. In the past are major magic, ordinary people do not law, but the magic of Liu Qian more from our proximity, I was wanted to learn their own magic.
以往都是大型魔术,普通人没法学,但是刘谦的魔术离我们距离近多了,我当时就想自己学着变魔术。
4. 公共查询·英语单词大全
4. Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.
法律规定禁止近亲结婚。