1. 斜接：进而按两个方向的压性(或压扭性)构造相交的角度和方式分为四类:①重接((superimposition),指二者走向完全一致,即一种小规模的归并,并不发生改变走向的影响;②斜接(juxtaposition),二者走向稍有不同,需经实地较长距离地追索才能将它们区分;

1. （形成反差的物体、形象或想法的）并置，并列
    The juxtaposition of two contrasting objects, images, or ideas is the fact that they are placed together or described together, so that the differences between them are emphasized.

    e.g. This juxtaposition of brutal reality and lyrical beauty runs through Park''s stories.
           这种残忍的现实和浪漫美好事物的并存始终贯穿于帕克的短篇小说中。

1. the act of positioning close together (or side by side)

    e.g. it is the result of the juxtaposition of contrasting colors

    Synonym: appositioncollocation

2. a side-by-side position