1. I still remember my life in Italy like a nightmare from which I have just got up.
我仍然记得我意大利的生活宛如一场刚刚醒来的噩梦。
2. JJ, we have learned from different aspects of the album you have agreed with one of our 100 days of an agreement, you always say, as long as you have a voice one day, they will sing for us one day, the same, as long as you can send JJ Sound day, we''ll listen to you sing JM day, even if it is really a nightmare come, as we will give you the courage to accompany the same on your side and support you in your songs, I learned courage, I believe you is the same.
JJ，我们从不同的方面了解到你在这张专辑带个我们的约定一个100天的约定，你总说，只要你们发出声音一天，就会为我们唱一天，同样的，只要JJ你能发出声音一天，我们JM就会听你唱歌一天，哪怕噩梦真的来了，我们一样会给你勇气，一样的陪在你的身边，支持你，在你的歌声中，我学会了勇气，相信你也一样。
3. The team who thanks Liu has given my going to bed lately like this a reason, Live with juat now at 00:15, My draft is also to write juat now being over, The three days vacation is over juat now, These fault exactly, Fitly be this sleepless night''s I have a lot of words to want to say, I all accept no matter whether starting a segment of new route or ending a segment of nightmare, in here, announcing Bowen''s is only have one people page on the surface, in room with computer nearby, lonely I.
感谢刘队给了我一个这么晚睡觉的理由，零点15分刚刚过，我的稿子也是刚刚写完，三天的假期刚刚结束，这些不是恰好，恰好的是这个不眠夜的我有好多好多话要说，开始一段新旅程也好，结束一段噩梦也好，我都接受，在这里，发表博文的页面上、守着电脑的房间里，只有一个人，孤独的我。
4. Lu Tao: The most recent feel particularly bad mood, a feel bad sleep, his mind is the idea Zhibu Zhu, sometimes to one thing, and sometimes to several things, Yue Xiangyue chaos Do not want to eat, sleep a day to two hours sleep Fensan Duan old took just one fall asleep on the sweat of a wake up, just like a nightmare to do, but I do not recall dreamed up What, just feel that particularly frustrating, do think that Mo Yisi, and others do not want to chat, a person may also find it hard to Daizhuo, sometimes talking to himself, said some of the previous work-related matter, took the time I play games on the Internet, What to do while on a no trouble patience, pressure has a heart like a stone, particularly the dark in particular nausea, go out jogging, or do not want to run, either Mengpao a few hundred metres, then proceeded to Paobu Dong, upset Italy Chaos, not to call friends, listen very afraid Shitai out, do not want to take the call, sometimes suddenly Xianggan one thing, such as buying things, to the shopping centres do not want to buy, sometimes feel that they are great, as long as the wish to Are able to do good, especially when excited, will head for a variety of programmes, will be the time to think what would have what can really sit in front of the computer would like to note the time, would like to think that the mind is Part of that is no mean more time to feel worthless, can not satisfy the demands of their people, Pei Bushang others.
陆涛：最近一段时间感觉心情特别不好，从一睡醒就感到不好，脑子里自己有念头止不住，有时候想一件事，有时候想好几件事，越想越乱，不想吃东西，每天睡个两小时还要分三段睡，老睡不着，刚一睡着就一身大汗的醒了，就像刚做了一场恶梦，可是我又回忆不起来梦见什么了，只是觉得特别沮丧，干什么都觉得没意思，也不想和别人聊天，可一个人呆着又觉得很难受，有时候会自言自语，说一些和以前工作有关的事，睡不着的时候我就上网玩游戏，可玩一会儿就烦了没耐心，心里像压了一块石头，特别黑暗特别闷，出门跑步，要么不想跑，要么猛跑几百米，接着就跑不动了，心烦意乱，不敢给朋友打电话，怕失态叫人听出来，也不想接电话，有时会突然想干一件事，比如买东西，可到了商场就不想买了，有时觉得自己很了不起，只要想干什么都能干好，那时候就特别兴奋，会在脑子里定各种计划，定的时候就觉得想什么有什么，可真坐在电脑前想记下来的时候，就觉得脑子里想的都是编的，根本没什么意思，更多的时候就觉得自己一文不值，满足不了别人对自己的要求，更配不上别人。
5. It has been thirty years but you have never gone far, And forever you are the nightmare of those who hate you; They denounce you a thousand, ten thousand times, But they never have the courage to look into your eyes.
090411毛泽东永远与人民同在（原著：暂时无派江西李建军090411编译）三十年了你从来没有走远，始终是恨你的人的梦魇；他们千万次地诅咒你，却永远没有勇气直视您的双眼！
6. Between midnight and dawn, when sleep will not come and all the old wounds begin to ache, I often have a nightmare vision of a future world in which there are billions of people, all numbered and rigistered, with not a gleam of genius anywhere, not an original mind, a rich personality, on the whole packed globe.
在子夜和黎明仔肩，当睡意还未来临，所有的旧伤口开始发痛时，我常常作恶梦似的看见一个未来的世界，那里有亿万人民都编了号，登记上册，在整个拥挤不堪的世界上，任何地方都没有天才的灵光，没有创新的头脑，没有一个丰富的个性。
7. Qianqian expected it to be a prosperous start, which turned out to be the haunting nightmare…To Qianqian`s surprise, three months since she had begun to have a date with Yu, she found he was still getting contact with his ex-girlfriend.
芊芊以为他们的未来刚开始，谁知道那是却是噩梦的延续……在和宇交往3个月后，芊芊居然发现宇还和他的旧情人藕断丝连。
8. You want me to have a nightmare, dont you?
你不是想让我做恶梦吧？
9. You have no idea what a nightmare this has been.
你不知道我有多难过，我也很痛苦
10. have a nightmare
10. As many as 25 percent of adults have at least one nightmare a month.
有25%的成年人每个月至少做一次噩梦。
11. THESE EVENTS HAVE CAUSED A NIGHTMARE FOR MY FAMILY, MY CHILDREN AND ME.
这些事情给我，我的家庭和我的孩子们带来的的却是噩梦。
12. You have no idear what a nightmare this has been...
你不知道我当时有多难受
13. have a nightmare
13. When I was a pastor I used to have a recurring nightmare.
从前我还在牧会的时候，我常会做同样的恶梦。
14. You look tired. Did you have a nightmare?
你看上去很累的样子，做恶梦了？
15. have a nightmare的翻译
15. To have a true group hug, you need three or more people.
一个是 nightmare，是令人不愉快的人或事。
16. Some people think that dream will be harbinger of reality, whether Zuogehaomeng or nightmare, have to find someone to fulfill a dream, Zhan Meng, explain it, this undoubtedly is unscientific, of course, futile.
有人以为梦境会预兆现实，无论做个好梦还是噩梦，都要找人圆梦、占梦、解梦，这种做法无疑是不科学的，当然也是徒劳的。
17. For the project manager, this is a nightmare come true: suddenly, entire parts of the software that were supposed to have been finished and sealed off ages ago get reopened, triggering a new cycle of development, testing, debugging and documentation.
对于项目经理，这真是噩梦成真：突然，已经完成而且之前就封版的整个软件又要重新开始，并引发了又一轮新的周期：开发，测试，除错和编写文档。
18. have a nightmare
18. In my other standard nightmare, all my teeth have fallen out, but that dream is a walk in the park compared with that moment of existential despair when you are in the school gym and you turn over the paper to find yourself unable to answer the questions.
我经常做的另一个噩梦是，我的所有牙齿都掉光了，但与梦到在学校的体育馆里翻阅试卷，结果发现自己不会答题时那种真切的绝望感相比，这个梦就像是在公园里散步一样惬意。
19. No matter be current avian flu, the closest still SARS, foot-and-mouth disease, they are like each hard the demon have a nightmare that brandish goes to, affecting the development of people life and socioeconomy.
无论是目前的禽流感，还是最近的SARS、口蹄疫等，它们都如一个个难以挥去的魔魇，影响着人们生活及社会经济的发展。
20. They have ridden me like a nightmare, day and night, hour after hour, to this very moment.
它们日日夜夜，每时每刻都象恶梦一样缠着我，直到现在。
1. In Germany''s capital people are not overly alarmed by the economic nightmare scenarios which recently have been contrived by economic experts on a daily basis.
2. It is like a nightmare for the couple, who have lived under the threat of the high tension line for over 10 years.
3. " This is the story of what could have been a nightmare averted, " said ITV''s political editor Nick Robinson.
4. While the prosperous market may have bloomed for some, for others the notion of a dream home became a living nightmare.
5. America may have suffered a PR nightmare in other parts of the world but many Chinese give Uncle Sam a cautious thumbs up.