1. The president came in; there was hand clapping above us in the grand stand, and I handed the glasses to Brett.
    主席入场了，在我们上面的大看台上传来了鼓掌声，我把望远镜递给布雷特。

2. I with kids in my class played hand clapping games after class.
    这张照片展示的是在下课的时候，我和班上的小朋友一起拍手做游戏。

3. Hengheng and I played hand clapping games.
    这是一张我很珩珩一起拍手做游戏的照片。

4. Only a very slight and very scattering ripples of half hearted hand clapping greeted him.
    欢迎他的只有几下轻轻的，零零落落，冷冷淡淡的掌声。

5. Only a little and very scattering ripples of half hearted hand-clapping greeted her.
    欢迎她的只有几下轻轻的、零零落落的、冷冷淡淡的掌声。

6.

6. Only a very slight and very scattering ripples of half hearted hand clapping greeted me.
    原译：欢迎他的只有轻微的，分散的，三心二意的掌声。

7. Only very slight and very scattering ripples of half hearted hand clapping greeted him.
    欢迎他的只有几下轻轻地，零落落，冷淡淡的掌声。

8. Only a slight and scattering ripples of half-hearted hand-clapping greeted him.
    欢迎他的只有几下零零落落，稀稀拉拉的掌声。

9.

9. Apart from systematic recording for daily monitoring, Adaptive Behavior Scale was used to collect the data. Results indicated that hand-clapping method has impact on the adaptive behaviors: increasing self-control, improving interpersonal relationship, and decreasing abnormal behaviors.
    从研究结果、训练前后社会适应行为量表的评量及训练后观察的结果显示：拍手动作法对案主能有效的稳定情绪，增强自我控制能力及增进人际关系，并改善了问题行为。

10.

10. There was some hand clapping, and every opera glass was fixed on Venus.
    他把网摇了一会儿，就像渔夫撒网时的动作；他用一个巧妙的技法，使爱神和战神上当就擒。

11. hand clapping的近义词

11. The singers and guitarists would keep challenging the dancers with either a chant, hand clapping or just a riff.
      吉他和歌手总是要随便弹一段或唱一段，而跳舞的人则要通过丰富的肢体语言作出即兴的的回答。

12. Papa said, clapping a hand to his forehead.
      爸爸说，用手拍了拍自己的脑门儿。

13. It incorporated acoustic-guitar playing, singing, chanting, dancing, and staccato hand-clapping.
      结合古典吉他的弹奏、歌唱、吟诵、舞蹈和断续的击掌。

14. A burst of hand-clapping followed the ending of the story.
      在故事的结尾爆发了一阵阵掌声。

15. Only a very slight and very scattering ripples of half hearted hand-clapping greeted him.
      欢迎他的只有几下轻轻的，零零落落、冷淡淡的掌声。

16. The three most distinctive features of the square dance are the shuffling-gliding-running step, the hand-clapping done by both dancers and bystanders, and the chanted or sung " calls " giving directions for the steps.
      方形舞的三个显而易见的特征是舞步快速移动，舞蹈者与观众&起击掌，唱出指挥舞步的口令。

17. And the Zen Buddist riddle: What is the sound of one hand clapping?
      以及禅宗的谜语，一只手击掌会是什么声音？

18. Knowing supply without knowing demand accomplishes little, like one blade of a scissors or one hand clapping.
      只了解供给而不了解需求，就像半把剪刀或孤掌难鸣一样，很难说明全貌。

19. danci.911cha.com

19. It''s all right, old fellow, he said, clapping his hand on crawley''s shoulder. " we''ve got the right sow by the ear at last. "
      他用手拍拍克劳利的肩膀说，“好了，老朋友，我们终于找到要找的人了。”

20.

20. The three most distinctive features of the square dance are the shuffling-gliding-running step, the hand-clapping done by both dancers and bystanders, and the chanted or sung " calls " giving directions for the steps.
      方形舞的三个显而易见的特征是舞步快速移动，舞蹈者与观众&起击掌，唱出指挥舞步的口令。