1. Now more than everyou have to come across as someone who is full of integrity, honesty and fair-mindedness.
    现在，你不只要给人以正直的形象，也要诚实，公正。

2. When making a rural land institutional decision, a peasant will principally take his economic benefit, fair-mindedness and insurance into account, which is course of the profound motivation that they have been aware of the inequalities in social status and power and future developing opportunity.
    农民在进行制度选择时，主要出于经济利益、公平以及安全和保障的考虑。这是由于农民在社会地位、权力和发展机会上的巨大落差这个深层次的原因造成的。

3. Recognize that extreme views (whether conservative or liberal) are seldom correct, so they avoid them, practice fair-mindedness, and seek a balanced view.
    承认极端主义（无论是保守派或是自由主义者）极少是正确的，因此，他们避免犯错，保持公正，并且探寻一种平衡和谐的观点。

4. Schmidt: Yes, according to psychological research, generally speaking, the traits most necessary for interpersonal success are honesty, dependability, tolerance, cooperativeness, and perseverance, and in the professional world particularly, vision, competency, fair-mindedness, and punctuality are important.
    是的，总的来说，根据心理学研究，对于使人与人之间关系的成功的最有必要的特性是实诚，可靠，宽容，合作和坚定不移。还有特别是在专业的世界里，眼光，能力，公正的思想，和准时是特别重要的。

5. A few well-to-do middle peasants, who are well thought of by the majority of co-operative members for their higher level of socialist consciousness, fair-mindedness and competence, may serve as cadres.
    那些社会主义觉悟程度高，公道能干，为全社大多数人所佩服的个别的富裕中农，也可以充当干部。