1. Recommendations for the prevention of infection include use of protective equipment, including waterproof boots and gloves, by those at risk for exposure to Leptospirae during flood clean-ups. Open wounds should be covered with an occlusive dressing to avoid contact with fresh water and mud, and antibiotic prophylaxis with 200 mg of doxycycline weekly may be considered for those with high-risk exposure.
预防方面包括使用保护措施,包括防水裤与手套,因为这些部位在清理洪水时暴露在勾端螺旋体的风险较高;开放性伤口应该以封闭性方式处理,避免接触到清水或泥巴,并且以每周200 mg doxycyline作为高危险病患的预防疗程。
2. Charities have included Kenya Education Fund Youth Focus Parkinson WA Surfrider Foundation Australia War Child and YouthAids. Retreats often include visits to local orphanages offering laughter-filled kids yoga classes community classes with 100% of proceeds donated to local charity organisations and beach clean-ups.
他所帮助过的慈善机构包括肯尼亚教育基金、Youth Focus、Parkinson WA、澳洲冲浪者基金会、War Child以及 YouthAids她所主持修炼活动通常也包括探访当地的孤儿院,为孩童开办瑜伽课堂,为他们带来欢乐。
3. Attach blame for the failed clean-ups, endless costs, battles with Washington and all the rest to Mr Hayward, while feverishly grooming his successor.
英国石油把清除漏油失败、无止境的花费、与华盛顿方面的较量等等一切问题的责任都归到唐熙华一个人头上,同时疯狂地寻找其继任者。
4. Administratively, today''s crisis is far more complex than it was in countries where the clean-ups are presently being praised.
从行政管理的角度来看,如今的危机远比那些目前在银行业清理方面受到赞扬的国家当时的情况要复杂。
5. Some of the restoration has included chipping away sulphate deposits from previous clean-ups, and filling in tiny holes which had collected dirt.
修复工作包括铲去以前清洁时留下的硫酸盐沉淀,并填充那些积满灰尘的小洞。