1. Getting a five minute shot of pure oxygen from the concierge followed by a steaming cup of tea made from leaves of the infamous coca plant is not the ordinary routine for hotel guests coming down for breakfast – but then peru''s ancient incan capital of cusco, one of the world''s highest cities at over 11000 ft above sea level, is hardly an ordinary place.
在喝完一杯用劣质可可植物的叶子炮制的热茶后，我快速呼吸着看门人带来的五分钟新鲜氧气，这可不是旅馆客人下来吃早餐的常规——但作为世界上高于海平面1万1千英尺的城市之一，秘鲁古老的印加首都库斯科绝对非比寻常。
2. Hilaria Supa wears the ancestral clothing and round hat typical of peasant women from her village near Cusco, the former Inca capital in Peru.
希拉里雅·苏帕戴着圆形帽子，一身古装，一副典型的来自她家乡的农村妇女的形象。她的家乡在秘鲁的古代印加帝国首都库兹格附近。
3. Puerto Maldonado, capital of Peru''s Madre de Dios region, is a critical part of Latin America''s economic revolution.
秘鲁马德雷德迪奥斯的首府马尔多纳多港，它是拉美国家经济变革的主要力量。
4. In Peru, for example, a rush of activity from so-called " junior " mining companies adventurous outfits that rely on capital markets to finance their exploration has tailed off, as falling metals prices and the credit crunch have deprived them of momentum.
以秘鲁为例，所谓“初级”矿业公司依赖市场资金为其勘探活动融资的冒险团体的活动热潮已有所减弱，因为金属价格下跌和信贷危机削弱了它们的动能。
5. Capital and largest city and economic center of peru; located in Western peru; capital of the Spanish Empire in the new world until the19th century.
秘鲁首都和最大城市，经济中心；位于秘鲁西部；在世纪前一直是西班牙在新大陆的帝国的首都。
6. Chiclayo Peru is located in the northwest Peruvian region of Lambayeque, of which it serves as the capital.
奇克拉秘鲁位于秘鲁西北地区的兰巴耶克，它作为首都。