1. The Elysian Fields or Elysium, was the land of the Blest, where noble souls, heroes, holy priests, sacred poets, friends of the world and fathers of mankind all went to relive the pleasures of the upper world with great delight.
厄吕西翁是一个充满欢乐的地方。灵魂高尚的人,具有英雄气节的人,神圣的祭司和诗人,以及人类的朋友和先祖都去那儿再次享受阳世时的快乐。
2. He bid me observe it, and I should always find, that the calamities of life were shared among the upper and lower part of mankind; but that the middle station had the fewest disasters, and was not exposed, to so many vicissitudes as the higher or lower part of mankind; nay, they were not subjected to so many distempers and uneasiness either of body or mind, as those were who, by vicious living, luxury and extravagancies on one hand, or hard labour, want of necessaries, and mean or insufficient diet on the other hand, bring distempers upon themselves by the natural consequences of their way of living; that the middle station of life was calculated for all kind of virtues and all kinds of a middle fortune; that temperance, moderation, quietness, health, society, all agreeable diversions, and all desirable pleasures, were the blessing attending the middle station of life; that this way men went silently and smoothly through the world, and comfortably out of it, not embarrassed with the labour of the hands or of the head, not sold to the life of slavery for daily bread, or harassed with perplexed circumstances, which rob the soul of peace, and the body of rest; not enraged with the passion of envy, or secret burning lust of ambition for great things; but in easy circumstances sliding gently through the world, and sensibly tasting the sweets of living, without the bitter, feeling that they are happy, and learning by every day`s experience to know it more sensibly.
他嘱咐我,只要用心观察,到处都可发现:生活的灾难是由上层和下层两类人分担,而中间阶层灾难最少,不会像那两类人那样,要经历那么多的荣辱变迁,商海浮沉。中间阶层也绝不会像阔佬那样,因骄奢淫逸、挥霍无度而狂躁不安、身心俱损;也不会像穷人那样,因劳累辛苦、缺吃少穿,以及这种穷苦生活自然而然带来的种种后果而焦急不安、忧心忡忡。他说,中等生活最能保持各种美德和一切正常而适中的享受,中等人的生活经常是安定富足的。他说,和睦和富裕是中产阶层的随身伴侣。他说,和善、谦虚、宁静、健康、社交、各种正当的娱乐、各种有益的消遣,都是降临到中等人头上的福份。他们就这样默默地、但又是顺利地、当然也是舒服地走过人生的旅途,不受劳力和劳心之苦,也不必为每天的面包而卖身为奴,或被困境搞得身心疲惫;也不会因心怀嫉妒和好大喜功而野心勃勃、贪婪无度,而是在轻松的环境下平静地度过一生,有意识地品尝着生活的甜美,没有痛苦,只感到幸福,并且通过日益增多的经验,越来越有意识地去学会品尝和感受幸福。
3. He bid me observe it, and I should always find, that the Calamitles of Life were shared among the upper and lower Part of Mankind; but that the middle Station had the fewest Disasters, and was not expos''d to so many Vicisitudes as the higher or lower Part of Mankind; nay, they were not subjected to so many Distempers and Uneasiness either of Body or Mind, as those were who, by vicious Living, Luxury and Extravagancies on one Hand, or by hard Labour, Want of Necessaries, and mean or insufficient Diet on the other Hand, bring Distempers upon themselves by the natural Consequences of their Way of Living; That the middle Station of Life was calculated for, all kind of Vertues and all kinds of Enjoyments; that Peace and Plenty were the Hand-maids of a middle Fortune; that Temperance, Moderation, Quietness, Health, Society, all agreeable Diversions, and all desirable Pleasures, were the Blessings attending the middle Station of Life; that this Way Men went silently and smoothly thro''the World, and comfortably out of it, not embarass''d with the Labours of the Hands or of the Head, not sold to the Life of Slavery for daily Bread, or harrast with perplex''d Circumstances, which rob the Soul of Peace, and the Body of Rest; not enrag''d with the Passion of Envy, or secret burning Lust of Ambition for great things; but in easy Circumstances sliding gently thro''the World, and sensibly tasting the Sweets of living, without the bitter, feeling that they are happy, and learning by every Day''s Experience to know it more sensibly.
他提醒我,只要用心观察,就会发现上层社会和下层社会的人都多灾多难,唯中间阶层灾祸最少。中间阶层的生活,不会像上层社会和下层社会的人那样盛衰荣辱,瞬息万变。而且,中间地位不会像阔佬那样因挥霍无度、腐化堕落而弄得身心俱病;也不会像穷人那样因终日操劳、缺吃少穿而搞得憔悴不堪。唯有中间地位的人可享尽人间的幸福和安乐。中等人常年过着安定富足的生活。适可而止,中庸克己,健康安宁,交友娱乐,以及生活中的种种乐趣,都是中等人的福份。这种生活方式,使人平静安乐,怡然自得地过完一辈子,不受劳心劳力之苦。他们既不必为每日生计劳作,或为窘境所迫,以至伤身烦神;也不会因妒火攻心,或利欲薰心而狂躁不安。中间阶层的人可以平静地度过一生,尽情地体味人生的甜美,没有任何艰难困苦;他们感到幸福,并随着时日的过去,越来越深刻地体会到这种幸福。
4. Hey yo jim man why don''t ya, you don''t you kick some of that you know you know how you do it man it''s a trip people don''t even believe were together right now but tell your story you know the one i like say it for me riders on the storm riders on the storm into this house we''re born (into this house we''re born) into this world we''re thrown (into this world we''re thrown) like a dog without a bone an actor out on loan riders on the storm there''s a killer on the road his brain is squirmin''like a toad take a long holiday let your children play if ya give this man a ride sweet family will die killer on the road, yeah goin''off of this off of that with the lizard king bumpin''in the back how bout that driftin'', liftin'', swiftin'', coastin'', testaroastin''but the wheels won''t stop 200 on the highway fresh up off the block he''s a rider, na he''s a killer dresses in all black but his hat says stealla pedal to the metal i gotta go hard drive by and say hello hey fredwreck you my mello now let me here what i sound like acapella wow ride dip swish now bring it back just like this like a dog with out his bone unlike a g with out his chrome it''s hard to imagine the homey dog in a jag and he''s checkin''for the checkered flag comin''in first never in last cause my car to fast i neva eva run out of gas cause i just to clean i do it upper class so fasten your seat belts its so hot it will even make heat melt so get a bowl and roll and ride slip through the slip and slide like a dog without a bone an actor out on loan riders on the storm there''s a killer on the road his brain is squirmin''like a toad take a long holiday let your children play if ya give this man a ride sweet family will die killer on the road, yeah need for speed i''m trying to take the lead hold on little homey before you run into the trees i''ve seen thinks that i would have never saw before hey yo jim let''em in, let''em in open up my back tire smokin''the whole street and now the police wanna flash there lights and chase the dogg all night but i won''t pull over nor give up cause i just don''t give a fuck yeah from the side boy where we was born and raised straight up to ride boy continuously, we get to an expeditiously keep the light on east side on snoop dogg and the doors and yeah we bout to ride on riders on the storm riders on the storm into this house we''re born into this world we''re thrown were thrown
嘿摇摇弯轨机人为什么不唉,你不你踢一些那你知道你知道如何你这样做人这是一次旅行人们甚至不相信是在一起此时但告诉你的故事你知道那个我像为我说它骑士在暴风雨上骑士在暴风雨上入这房子我们是出生入这世界我们是扔像个狗没有一根骨头一个演员那儿有一个杀手在路上他的大脑是squirmin''像个癞蛤蟆采取一个长的假期让你的孩子们玩如果唉给这人一个乘甜家将死凶手在路上,是呀去''离开对于这离开关于那和蜥蜴国王 bumpin''在后面如何拳击比赛那 driftin'',liftin'',swiftin'',coastin'',testaroastin''但是这个车轮不会停止两百在公路上新鲜向上远离块他的一个骑士,娜他的一个杀手衣服在纯黑但他的帽子说stealla 踩踏板金属我有去难驶过和问好嘿fredwreck 你我的梅洛现在让我这里什么我听起来像acapella 哇骑现在倾斜豪华带来它回来只是这样像个狗与出来像个狗没有一根骨头一演员借出的骑士在暴风雨上那儿有一个杀手在路上他的大脑是squirmin''像个癞蛤蟆采取一个长的假期让你的孩子们玩如果唉给这人一个乘甜家将死凶手在路上,是呀需要速度我是试图着先鞭继续小像家一样在你未碰撞树木我已经看到想那我从来不锯在以前嘿摇摇弯轨机让''em 在,让''em 在开发我的后面疲劳smokin''一街一巷那么警察要闪光那儿灯光和追逐道格整夜但我不会拦截也不放弃造成我只是不给一个性交是呀自边男孩我们在那里出生和提升直直至骑男孩骑士在暴风雨上骑士在暴风雨上入这房子我们是出生入这世界我们是扔我的翻译不太标准别见怪
5. 公共查询·英语单词
5. The ascent to see the things in the upper world you may take as standing for the upward journey of the soul into the region of the intelligible
你可以把上升到地面、观察世间万物的行程,看作灵魂升华、进入理性王国的旅程
6. Upper World
6. Actress learn to change their working environment facing the city and the survival of law, the past, we believe the ability to change the world, but the fact is we can only follow the trend of the times and change themselves, if they can not change their struggle against the upper reaches, it can only Tunchi which was passed by the trend.
女主角学会改变自己面对都市及工作环境的生存法则,我们以往自认为有能力去改变世界,但事实上我们只能顺应时代的潮流而改变自己,如果不能改变自己逆争上游,那就只能被潮流所吞吃而流逝。
7. Twista [Verse 1] I wish the way I was living could stop, serving rocks, Knowing the cops is hot when I''m on the block, And I Wish my brother woulda made bail, So I won''t have to travel 6 hours to see him in jail, And I Wish that my grandmother wasn''t sick, Or that we would just come up on some stacks and hit a lick, And I Wish my homies wouldn''t have to suffer, When the streets get the upper hand on us and we lose a brother, And I Wish I could go deep in a zone, And lift the spirits of the world with the words with in this song, And I Wish I could teach a soul to fly, Take away the pain out cha hands and help you hold them hi, And I Wish my hommie Butch was still alive And on the day of his death we had never took that ride, And I Wish God could protect us from the wrong So that all the solders that were sent over seas come home We will never break, though they devastate, we shall motivate, And we gotta pray, all we got is faith.
希望歌词(Twista为信仰Evans)(Feat.Twista) [诗1] 我想我的生活都不能阻挡的方式,为岩石,当司机得知我是在炎热的阻挠,我祝弟弟woulda了保释金因此我不会有6个小时的旅行他在监狱中看到,我希望不是祖母生病,或者,我们只是提出了一些打击,舔管,我我希望不会受到homies,当我们在街道上取得先机,失去了我们的兄弟,我我希望能深入一个区解除精神和世界的话,这首歌,我但愿我能飞灵教授,查手中夺走了痛苦,帮助他们进行高新技术你,我 Butchhommie希望我还活着当天,他的逝世使我们从来没有把这一旅程,我上帝保佑我们希望能够从错误让所有的官兵,派出了海洋回家我们永远不会打破,但破坏,我们将积极、我们早就祈祷,也没有信心。
8. Yeah but he loves you girl and you better know it We''re all we got in this world When it spins, when it swirls When it whirls, when it twirls Two little beautiful girls Lookin''puzzled, in a daze I know it''s confusing you Daddy''s always on the move, mamma''s always on the news I try to keep you sheltered from it but somehow it seems The harder that I try to do that, the more it backfires on me All the things growing up as daddy that he had to see Daddy don''t want you to see but you see just as much as he did We did not plan it to be this way, your mother and me But things have got so bad between us I don''t see us ever being together ever again Like we used to be when we was teenagers But then of course everything always happens for a reason I guess it was never meant to be But it''s just something we have no control over and that''s what destiny is But no more worries, rest your head and go to sleep Maybe one day we''ll wake up and this will all just be a dream Now hush little baby, don''t you cry Everything''s gonna be alright Stiffen that upper lip up little lady, i told ya Daddy''s here to hold ya through the night I know mommy''s not here right now and we don''t know why We feel how we feel inside It may seem a little crazy, pretty baby But i promise momma''s gon''be alright It''s funny I remember back one year when daddy had no money Mommy wrapped the Christmas presents up And stuck''em under the tree and said some of''em were from me Cuz daddy couldn''t buy''em I''ll never forget that Christmas I sat up the whole night crying Cuz daddy felt like a bum, see daddy had a job But his job was to keep the food on the table for you and mom And at the time every house that we lived in Either kept getting broke into and robbed Or shot up on the block and your mom was saving money for you in a jar Tryna start a piggy bank for you so you could go to college Almost had a thousand dollars till someone broke in and stole it And I know it hurt so bad it broke your momma''s heart And it seemed like everything was just startin''to fall apart Mom and dad was arguin''a lot so momma moved back On the Chalmers in the flat one bedroom apartment And dad moved back to the other side of 8 Mile on Novara And that''s when daddy went to California with his CD and met Dr.
是的,可是他是爱你的,你应该知道在这世界上,我们拥有的只有我们自己的灵魂当它旋转,当它环绕当它周转,当它萦绕两个可爱美丽的小女孩看上去很困惑,很迷茫我知道它扰乱了你们的心智爸爸总徘徊在流浪的旅途中,妈妈总出现在时髦的新闻上我尝试着把你荫庇在我的保护中,可是不知道为什么我越是竭尽全力,越是事与愿违他的爸爸亲身经历的那些苦痛使他成长起来爸爸不愿你再承受,但是你亲历的却和他一样坎坷我们并不想为你设计如此前途的,我和你妈妈都不想但是事情却无情的在我们之间导演得这么糟糕我再也寻不回曾经共享天伦的美妙时光了就象我和她曾经的豆蔻年华但是所有的错误的发生全只在一个原因我想,这个错误从未打算被修正有些东西是我们自己无法去操控的,这便是命运的定义还是别难过了,放松你的神经去好好睡一觉罢也许某天当我们苏醒时,发现昨天的苦闷不过只是一场梦{CHORUS}好罢,小女孩,安静下来罢。你还在流泪?
9. My national yes machine output mos statet state in the world, the product competitive power at international market suffer still get off to inferiority level, of the therefor numerically-controlled machine, granted that at home market too be faced with austere posture:on the one hand domestic market versus all manner of tool product especially numerically-controlled machine be covered with demand, whereas on the other hand refuse have got not a little made in one''s country tool dull sale overstock, abroad tool product overflow market, had a strong impact on me national numerically-controlled machine independence extend momenta into. show such phenomenal face, except to have got manage upper, product quality upper sum sales promotion instrument good cause besides, the development cycle length of the both one upmost cause namely novelty(include fundamental mode, derivative and special machine), be be incapable of in season aim at user''s demand supply satisfied product.
我国是世界上机床产量最多的国家,但数控机床的产品竞争力在国际市场中仍处于较低水平,即使在国内市场也面临着严峻的形势:一方面国内市场对各类机床产品特别是数控机床有大量的需求,而另一方面却有不少国产机床滞销积压,国外机床产品充斥市场,严重摘要我国是世界上机床产量最多的国家,但数控机床的产品竞争力在国际市场中仍处于较低水平,即使在国内市场也面临着严峻的形势:一方面国内市场对各类机床产品特别是数控机床有大量的需求,而另一方面却有不少国产机床滞销积压,国外机床产品充斥市场,严重影响我国数控机床自主发展的势头。这种现象的出现,除了有经营上、产品质量上和促销手段上等的原因外,一个最主要的原因就是新产品(包括基型、变型和专用机床)的开发周期长,不能及时针对用户的需求提供满意的产品。
10. Wish the way i was living could stop, serving rocks, knowing the cops is hot when i''m on the block, and i wish my brother woulda made bail, so i won''t have to travel 6 hours to see him in jail, and i wish that my grandmother wasn''t sick, or that we would just come up on some stacks and hit a lick, and i wish my homies wouldn''t have to suffer, when the streets get the upper hand on us and we lose a brother, and i wish i could go deep in a zone, and lift the spirits of the world with the words with in this song, and i wish i could teach a soul to fly, take away the pain out cha hands and help you hold them hi, and i wish my hommie butch was still alive and on the day of his death we had never took that ride, and i wish god could protect us from the wrong so that all the solders that were sent over seas come home we will never break, though they devastate, we shall motivate, and we gotta pray, all we got is faith.
希望我的生活也无法阻止,服务岩石,知道警察是热当我的块,我希望我的兄弟woulda提出保释,因此,我不会有6个小时的旅行,看看他在监狱里,我希望我的祖母是不是生病了,或者我们只是拿出一些栈和触及舔,我希望我的homies不会受苦,当街道得势于我们,我们失去了兄弟,我希望我能深入的一个区,并解除对精神的世界的话,在这首歌,我希望我能教灵魂飞行,带走了车的痛苦,并帮助您手中持有您好,我希望我的hommie布奇仍然活着和当天去世了,我们从来没有认为骑,我愿上帝能保护我们免受错误从而使所有的士兵被送到了海洋回家我们将永远不会休息,但他们摧毁,我们应激励,我们来祈祷,所有我们得到的信念。
11. Accept the 5000 history origin, continue the 3800 national capital generosity of spirit, The CBD of Zhengzhou, only the category inside of a few square kilometers, the wealth gold that everyone look forward to ten word core, positive is similar such as Manhattan, the silver of Tokyo, New York, with a top version concerning NEWYORK — MANHATTAN for, belonging to the same in world, for upper-class society people providing accustoming to game.
承袭5000年历史渊源,秉持3800年国都气度,郑东新区CBD,区区几平方公里的范畴内,人人窥觑的财富金十字核心,正如纽约曼哈顿、东京银座一样,与财富、权贵、显赫齐名,同属于世界,为上流社会人们提供习以为常的关于NEWYORK—MANHATTAN的颠峰版游戏。
12. Containing some 600 paintings, Lascaux Cave in France''s Dordogne River Valley is home to perhaps the world''s most incredible array of Upper Paleolithic art.
包含约600名绘画,lascaux溶洞在法国的dordogne流域,也许是世界上最令人难以置信的阵列上旧石器文化艺术。
13. Company has passed ISO9001:2000 quality certification, is the first complete set of the introduction of the United States, Germany, Switzerland and other countries of advanced technology, modern equipment, computer color matching system, the only set an upper reaches of the printing ink and ink raw materials - rosin production in a resource-based ink manufacturer, the United States are world-renowned franchise Pantone ink manufacturers.
公司已全面通过ISO9001:2000质量认证,是首家全套引进美、德、瑞士等国家先进工艺技术、现代化设备、电脑配色系统,全国唯一一家集印刷油墨和油墨上游原材料——松香生产于一身的资源型油墨生产厂家,是世界著名的美国Pantone公司特许油墨生产商。
14. danci.edu.pub
14. In the different zoning of xenoliths, molybdenum and tungsten contents is lower and homogeneous, and be lower than the world''s average abundance; tungsten compared to molybdenum, the content more homogeneous in xenoliths, compared to mantle''s average abundance more less. This explains the geochemistry incompatible character homophyly and diversity of molybdenum and tungsten determined their trend enrichment in crust in the course of the mantle evolution and magmatism, among molybdenum more trend enrichment in lower crust but tungsten in middle-upper crust.
包体不同带中,钼、钨的含量较低且较为均一,并低于世界均匀丰度;钨和钼相比,其在包体中的含量更为均一,相对于地幔均匀丰度更小,说明钨、钼的地球化学不相容性的类似性和差异性决定了它们在地幔演化和岩浆过程中倾向富集于地壳中,其中钼更倾向富集于下地壳,钨则更倾向富集于中上地壳。
15. As the generalized inverses of a matrix have wide applications in many areas, it has become one of the important studying fields in the world since the middle of the last century. M-P inverses is a special generalized inverses of a matrix. The main purpose of this paper is to investigate the maps preserving M-P inverses of matrices on upper trangular matrix space over fields. Suppose F is a field.
因为广义逆矩阵在许多领域中有着广泛的应用,所以自上个世纪中期以来,矩阵广义逆就成为一个非常重要的研究领域,至今仍然是一个非常活跃的研究分支。M-P逆作为一种特殊的广义逆,本文正是将域上上三角矩阵M-P逆作为不变量进行研究的。
16. TOKYO - Mount Everest used to be nearly twice as high before the upper part of the world''s highest mountain slid off 20 million years ago, a Japanese researcher claimed.
东京 -挨磨丽司峰捌有近两倍赫峘,伫咧上顶头部位世界上峘 e5山趋。落晋前讲,2,000万年前咧噢,一 e5日本研究者按呢生发表。
17. A thick layer of snow, gave the world the feeling of pure white, but also to the passers-added opportunities for falls, when you feel full of joy when the soft snow, it puts you in an awkward encounter, you look around and no one, just to be together when the upper and Snow Road, indifference, so that you slip down again, when you curse God, complaining about bad times, a hands, a smile, a gentle greetings, so you feel just full of guts, heart and warm Do you understand, this is the charm of friendship!
厚厚的积雪,给世界带来洁白的感觉,也给路人增添了跌跤的机会,当你满怀欣喜感觉雪的柔和的时候,却让你遭遇了尴尬,你环顾四周无人,刚要起来的时候,鞋面与雪路的冷漠,让你再次跌滑,当你诅咒上天,抱怨倒霉的时候,一双手,一个笑脸,一句轻轻的问候,让你感到浑身是胆,心里热乎乎的,你明白,这就是友情的魅力!
18. Market analysis:It will make it to reach advanced level in the world for our industrialization technology of high-lighting LED epitaxy and CMOS chip in our country to accomplish the project successfully and increase international competitive power of LED in our country and push it to be applied for both development of semiconductor lighting products and demonstration on huge engineering, at the same time, it drives the development of upper-mono crystal and sapphire material and backward-LED packed and lighting industrialization in Hebei province.
市场分析:本项目的成功实施将使我国高亮度LED外延片、芯片产业化技术达到世界先进水平,提升我国LED产业的国际竞争力,促进半导体照明应用产品开发及重大工程示范应用,并带动河北省上游-单晶和蓝宝石衬底材料、下游-LED封装及照明产业的发展。
19. When you search the World Wide Web for magnetic loops, you usually run into magnetic loops meant for transmission in the upper ham bands, perhaps 14 MHz and above.
当你搜索互联网寻找磁环天线时,通常找到的用于HAM发射更高频段的(也许14MHz及以上)磁环天线。
20. The Verrazano Narrows Bridge opened. Actually, the upper deck was opened to traffic on this day. The bridge, linking Brooklyn and Staten Island, was the world`s longest suspension bridge at 4, 260 ft.
1964年11月21日,瓦拉扎诺窄桥开始运营真正在当天投入运营的是上层这一连接布鲁克林和斯塔腾岛的桥是世界上最长的吊桥,达4260英尺
1. Japan''s main opposition party is fielding an openly lesbian candidate for July''s upper house elections, in an unprecedented move for the country''s conservative political world.
2. Asian women are well represented in the upper echelons of the sport, with nine of the current world''s top 20 from the region.
3. The energy contribution from fat reached 35 per cent in 2002, exceeding the recommended upper limit of 30 per cent by the World Health Organization.
4. Qiu said the upper limit of this ratio set by the World Bank for the developing countries is 5 percent.
5. But as wealth grows in what is now the world''s top auto market, many Chinese manufacturers are working harder than ever to tap the upper end.
6. Energy contribution from fat reached 35 per cent, exceeding the recommended upper limit of 30 per cent of the World Health Organization.