1. Now its scope has been extended to include modern literature and all of the arts, and, as Lionel Trilling has pointed out Beyond Culture [1965], p.
如今，它的领域已经扩展到包括现代文学和所有艺术门类，正如莱昂内尔特里林已经指出的（超越文化[1965]，p。
2. Critics like Lionel Trilling and F. R. Leavis have ranked him with the greatest of the English Novelists.
象利·特里林和利维斯那样的批评家都把他和最伟大的英国小说家并列。
3. Lionel Trilling, inSincerity and Authenticity: The charles Eliot Norton Lectures, 1969 & 1970, standing on the view of literature criticism, had discussed the history of that how the meaning of " sincerity " was tampered by the strong modern real consciousness.
特里林在《诚与真》一书中从文学批评角度论述了真诚观念怎样被强劲的现代真实意识篡改的历史。
4. I devised a complicated scheme to take over The New York Review of Books, but it meant I had to pass for Lionel Trilling.
我订了个接手《纽约书评》的复杂计划，但是这意味着我要冒充莱昂内尔·特里林。
5. The practical, workaday world, of... ordinary undistinguished things (Lionel Trilling)
普通平凡事物的实际而世俗的世界（赖恩内尔特里林）
6. Lionel Trilling was a famous American literary and social-cultural critic in the 20th century.
莱昂内尔·特里林是二十世纪美国著名的文学与社会文化批评家。
7. Lionel Trilling, inSincerity and Authenticity: The charles Eliot Norton Lectures, 1969 & 1970, standing on the view of literature criticism, had discussed the history of that how the meaning of " sincerity " was tampered by the strong modern real consciousness.
特里林在《诚与真》一书中从文学批评角度论述了真诚观念怎样被强劲的现代真实意识篡改的历史。